IS INHERENT - vertaling in Engels

• is inherent
• is inherently
• are inherently
• is part
• is intrinsic

Voorbeelden van het gebruik van Is inherent in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is inherent aan de Indonesische cultuur.
This is inherent to the Indonesian culture.

Evolutie in een nieuwe omgeving is inherent onvoorspelbaar.
Evolution in new environments is inherently unpredictable.

Het is inherent aan de werking van Viagra dat de bloedvaten worden beïnvloed.
It is inherent to the effect of Viagra that the blood vessels are affected.

Ik denk niet dat dit is inherent fascistisch.
I don't think this is inherently fascist.

Dit is inherent aan de complexiteit van het onderwerp.
This is inherent to the complexity of the issue.

Mijn verhouding tegenover tulpen is inherent lynchiaans.
My relationship towards tulips is inherently Lynchian.

De materiaalkeuze is inherent aan Inamatts manier van werken.
The choice of materials is inherent tp Inamatts way of working.

De gewoonte van zelfbewuste denken is inherent instabiel.
The habit of self-conscious thinking is inherently unstable.

Christus'rock-gelijkenis is inherent aan Zijn goddelijkheid.
Christ's rock-likeness is inherent to His divinity.

Weet je, Pete… mannelijkheid is inherent verstikkend.
You see, Pete, masculinity is inherently constricting.

Feedback is inherent aan goed onderwijs.
Feedback is inherent to good education.

Elke cel heeft een buisvormige vorm en is inherent stabiel.
Each cell has a tubular shape and is inherently stable.

Dit risico is inherent aan het traditionele bankbedrijf.
This risk is inherent to the traditional banking business.

Het apparaat is inherent van geen waarde voor ons.
The device is inherently of no value to us.

Dit risico is inherent aan het bankbedrijf.
This risk is inherent to banking business.

Triestheid is inherent aan dood.
Death is inherently sad.

Maar dit is inherent aan de democratie waar de meerderheid telt en niet slimheid.
But this is inherent to the working of a democracy.

Het internationaal karakter is inherent aan de vervoerssector.
The transport sector is inherently international.

Dit risico is inherent aan het bankbedrijf.
This risk is inherent to the banking business.

Het verlangen naar nieuwe kennis is inherent in mensen.
The desire for new knowledge is inherent in people.