IS JOUW EIGEN - vertaling in Engels

• is your own
• is your personal

Voorbeelden van het gebruik van Is jouw eigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mijn vraag aan jou is: Wat is jouw eigen benadering?
My question to you is what's your own special take on it?

Het gebruik van social media is jouw eigen verantwoordelijkheid.
The use of social media is your own responsibility.

Maar waar het om gaat is jouw eigen beleving.
But what counts is your own experience.

Hoe, wanneer en aan wie je het vertelt, is jouw eigen keuze.
How, when and who you tell is your own choice.

De keus die je nu maakt is jouw eigen keus.
And what choice you make right now is your own.

Cloud storage is jouw eigen harde schijf op het internet.
So online storage is like having your own personal hard drive on the internet.

Op deze Dag is jouw eigen ziel voldoende als berekenaar tegen jou..
Your self suffices you this Day as a reckoner against you..

Is dit jouw eigen bar?
You own this place?

Jij hebt het altijd over ons volk en land, maar dit is jouw eigen wraak.
You talk so much about our nation and our people, but this is your personal revenge.

Het is jouw eigen besluit of je wel of niet bij jouw ware Zelf blijft.
It's your own decision whether you stay with your true Self or not.

Het is jouw Eigen Kracht en Macht, de Energetische Capaciteit die je in essentie bent..
It's your Own Power, the Energetic Capacity you are in essence.

Het is jouw eigen website, waarop(bijna)
It's your own website, where(almost)

Want het is jouw eigen radio, jouw eigen huis
Because it's your own radio, your own home

Het is jouw eigen ziel die je zal vervloeken,
It's your own soul will curse you,

Ik heb honger. Wel, het is jouw eigen schuld dat je niet verschenen bent voor de lunch.
I'm hungry. Well, it's your own fault for not showing up for lunch.

Elke kamer heeft een eigen persoonlijkheid en is jouw eigen prive-paradijs wanneer je hier verblijft.
Each room has got its own personality and will be your own private paradise when you stay here.

Het is jouw eigen verantwoordelijkheid om VegasMaster via een e-mail op de hoogte te stellen als je account wijzigt.
It is your sole responsibility to notify Vegasmaster via email if you change your account.

Wel, dat is jou eigen schuld.
Well, Peg, it's your own fault.

Deze gegevens zijn jouw eigen aangemaakte Wifibri-account gegevens.
These data are your own created Wifibri account credentials.

Ze zijn jouw eigen bloed, ik smeek je!
They are your own blood, I beg you!