BLAME YOU - vertaling in Nederlands

• jou de schuld geven
• het je kwalijk nemen
• is jouw schuld
• verwijt jou
• je beschuldigen
• de schuld krijgt
• jou schuldig
• geef jou de schuld
• jou de schuld geef
• jouw de schuld geven
• jou verwijten

Voorbeelden van het gebruik van Blame you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We cannot blame you for gravity.
Zwaartekracht is jouw schuld niet.

He's dead… and I blame you.
Hij is dood, en ik acht jou schuldig.

People will point fingers at you and blame you like crazy.
Mensen zullen je aanvallen en je beschuldigen.

You think I blame you for Kevin's death?
Denk je dat ik jou de schuld geef van Kevins dood?

I blame you, you and your friends.
Ik geef jou de schuld en je vrienden.

No one will blame you, least of all me.
Niemand zal het je kwalijk nemen, zeker ik niet.

No one would blame you.
Niemand zou jou de schuld geven.

I blame you.
Het is jouw schuld.

No one will blame you.
Niemand zal je beschuldigen.

No. Who could blame you?
Nee, wie kan jouw de schuld geven?

Because… I blame you.
Omdat ik jou de schuld geef.

I blame you for the general clumsiness.
Ik geef jou de schuld van mijn algemene onhandigheid.

And no one would blame you.
En niemand zou het je kwalijk nemen.

Could anyone blame you if you opened fire?
Kan iemand jou de schuld geven als men het vuur opent?

I blame you for that.
Dat is jouw schuld.

Because people blame you.
Omdat mensen jouw de schuld geven.

Not that I blame you.
Niet dat ik jou de schuld geef.

I blame you for that.
En ik geef jou de schuld daarvan.

And everyone will blame you, Walter.
Iedereen zal het jou verwijten, Walter.

Nobody would blame you if you..
Niemand zou het je kwalijk nemen als je..