IS NU VAN - vertaling in Engels

now belongs
behoren nu
zijn nu van
nu horen
zijn nu eigendom van
is now of

Voorbeelden van het gebruik van Is nu van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De avondklok is nu van kracht.
Citywide curfew is now in effect.
Avondklok is nu van kracht.
Curfew is now in effect.
Alle kracht is nu van de maan.
All power now is from the moon.
De noodtoestand is nu van kracht.
Martial law is now in effect.
Mijnheer de Voorzitter, Irak is nu van het Iraakse volk.
Mr President, Iraq today belongs to the Iraqi people.
Het uitgaansverbod is nu van kracht.
Curfew is now in effect.
Haar lichaam is nu van een vrouw.
Her body is now that of a woman.
Protocol 13 is nu van kracht.
Protocol 13 is now in effect.
Het spijt me. Die deal is nu van tafel.
I'm sorry, that deal's now off the table.
Juist. Die deal is nu van tafel.
Right. That deal is now off the table.
inclusief de inboedel, is nu van monsieur Rastignac.
everything and everything inside, now belongs to Monsieur Rastignac.
Ons gehele aanbod is verjongd en is nu van 2019 of maximaal 2 jaar oud.
Our complete offer is rejuvenated and is now of 2016 or up to 2 years old.
Het is nu van het hoogste belang dat de lijn van deze positieve ontwikkelingen wordt doorgetrokken
It is now of utmost importancethat the positive developments are sustained
Het is nu van het hoogste belang dat de lijn van deze positieve ontwikkelingen wordt doorgetrokken
It is now of utmost importance that the positive developments are sustained
Tijd is nu van wezenlijk belang en wij zijn voorbereid om in een oogwenk in actie te komen.
Time is now of the essence and we are ready to leap into action at a seconds notice.
Snelheid is nu van het grootste belang, en er is niet veel tijd meer over.
Speed is now of the essence and there is not much time left.
al het land dat van jou zou kunnen zijn, is nu van hem.
all of the land that could belong to you, will now belong to him.
Tijd is nu van wezenlijk belang- tijd om te zien,
Time now is of the essence-time to see, time to know,
Het is nu van cruciaal belang dat deze nieuwe voorstellen op doorzichtige wijze en volgens democratische procedures
It will now be of key importance to ensure that these new proposals are implemented transparently
Die wagens zijn nu van de Continentalen.
These wagons now belong to the Continental Army.
Uitslagen: 49, Tijd: 0.0351

Is nu van in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels