IS ZO RUSTIG - vertaling in Engels

• is so quiet
• is so peaceful
• is so calm
• is so tranquil

Voorbeelden van het gebruik van Is zo rustig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De gemiddelde Nederlander is zo rustig en vol vertrouwen dat hij er apathisch van wordt.
The average Dutchman is so quiet and confident as to become apathetic.

de plaats is zo rustig.
their place is so peaceful.

Hij is zo rustig bij jou. Genade.
He's so quiet with you. Mercy.

Het ghetto is zo rustig.
The whole ghetto is so quiet now.

Hij is zo rustig bij jou.
He's so quiet with you.

Het ghetto is zo rustig.
The whole ghetto is so quiet.

Hij is zo rustig bij jou.
He's so quiet with you. Heh, heh.

Want Artist is zo rustig.
Because Artist is so quiet.

Het is zo rustig, eerlijk gezegd het is een toevluchtsoord.
It's so quiet, honestly it's a haven.

Het zwembad is erg mooi en het terras is zo rustig en zonnig.
The swimming pool is very nice and the terrace is so quiet and sunny.

Hij is zo rustig en zelfverzekerd.
He's so calm and sure of everything.

En het is zo rustig ook.
And it's so calm too.

Het is zo rustig daar, het lijkt wel een andere wereld.
It's so tranquil there, like another world.

Het is zo rustig of bruisend als je wilt dat het is..
It is as tranquil or bustling as you want it to be..

Het is zo rustig en zeer comfortabel om te genieten van de lokale calture.
It's so quite and very comfortable for enjoying the local calture.

Het is zo rustig geïsoleerd, is er geen gevaar voor verstoring of verstoring.
It is so quietly isolated, there is no risk of disturbance or disturbance.

Het is zo rustig geweest dat de ene in de andere over gaat.
It's been so quiet, one pick just flows into the next.

Nicole is zo rustig als een koe in India.
Nicole here is as calm as a Hindu cow.

Fred is zo rustig.
Fred is so chill.

Alles is zo rustig.
Everything is very quiet.