JAARS - vertaling in Engels

• year
• per annum
• years
• annual

Voorbeelden van het gebruik van Jaars in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dus, Peter… laatste jaars.
So, Peter… senior year.

Ik gaf een lezing aan de tweede jaars, ongeveer 40 deelnemers.
I was lecturing second years, about 40 of them.

Je ervaart gewoon een beetje eerste jaars paniek.
You're just experiencing a little first year panic.

Jill Abromowitz, eerste jaars.
Jill Abromowitz, freshman year.

Ik geef alleen les aan eerste- en tweede jaars.
I teach freshman and sophomore years.

Albums per leeftijd 5 jaars interval.
Albums by age 5 year interval.

Maar je ligt hier geen 25 jaars.
But you ain't been here 25 years.

Ik heb de eerste jaars over twee minuten.
I have got first years in two minutes.

Claire Randall. Eerste jaars.
Claire Randall. First year.

Welkom in kas nummer 3, tweede jaars.
Welcome to Greenhouse Three, second years.

O ja, Doctor… dit zijn Coal Hill Achtste Jaars.
Ah, yes, Doctor… this is Coal Hill Year Eight Gifted and Talented Group.

De omloop des jaars, en de stelling der sterren.
The revolutions of the year, and the dispositions of the stars.

Drie malen des jaars zullen al uw mannen voor het aangezicht des HeerenHEEREN verschijnen.
Three times a year all your menfolk will appear before Lord Yahweh.

Elk tiende jaars meisje in Amerika heeft me gedumpt.
Every tenth grade girl in America dumped me.

Dit jaars University Challenge team.
This year's University Challenge team.

Vijfde jaars lezen en opvoeren van Shakespeare, idee van Ben.
Fifth graders reading and acting Shakespeare, that's Ben's.

Drie malen des jaars zullen al uw mannen voor het aangezicht des Heeren HEEREN verschijnen.
Thrice a year shall all thy males appear before the Lord thy God.

Tijdens dit jaars Expo Internationale du Closet.
At this year's Expolnternationale Du Closet.

Deze jaars prijs voor levens bereiking.
This year's lifetime achievement award.

Dit jaars Cup-winnaar is advocaat Nils Ole Klem.
This year's winner is the lawyer Nils OIe KIem,-.