JAGEN - vertaling in Engels

• hunt
• chase
• prey
• drive
• out hunting
• scare
• go hunting
• hunting
• chasing
• hunts
• hunted
• preying
• going hunting

Voorbeelden van het gebruik van Jagen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mannen jagen, vrouwen blijven thuis.
Men go hunting, women stay in the cave.

Die jagen het kwaad weg.
They scare away evil.

Ze jagen onze bijen weg.
They chase our bees away.

We jagen met honden op herten.
But the deer we hunt with dogs.

De grote heer is incognito aan het jagen.
The Great Lord is out hunting incognito.

Ik ga weleens jagen met m'n zoon.
I go hunting with my son sometimes.

Ze jagen op onze zwakheden.
They prey on our weaknesses.

Of we jagen hem weg met Elmers aardbevingsmachine?
What if we scare him away with Elmer's new earthquake machine?

We jagen op de vrouwtjes.
We chase the ladies.

Dan jagen we ze alleen weg?
And when we drive them off, what then?

M'n broer en ik jagen vaak om voedsel te krijgen.
My brother and I often go hunting for food.

We jagen met honden op herten.
The deer we hunt with dogs.

Ik was aan het jagen.
I was… I was out hunting.

We jagen ons hele leven geld en roem na.
We spent our whole lives chasing after money and fame.

Ik ga soms jagen met mijn zoon.
I go hunting with my son sometimes.

Demonen jagen op de meest kwetsbare zielen.
Demons prey on the most vulnerable of souls.

Of we jagen hem weg met Elmers aardbevingsmachine.
With Elmer's new earthquake machine? Hey, what if we scare him away.

Joden! Jullie jagen ons uit onze huizen!
Jews! You drive us from our houses!

Jagen, nee. Sabeltijger jagen, nee.
Sable chase, no. Hunting, no.

Hij was aan het jagen.
He was out hunting.