HUNTED - vertaling in Nederlands

• gejaagd
• opgejaagd
• prooi
• gezocht
• jacht
• achtervolgd
• achterna
• gejaagde
• op jaagden
• op joeg
• bejaagde

Voorbeelden van het gebruik van Hunted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She's being hunted at Thornhill Where's Betty?
Er wordt jacht op haar gemaakt in Thornhill. Waar is Betty?

My kids are being hunted by Sentinel Services.
M'n kinderen worden gezocht door Sentinel Services.

That you were hunted by vampires?
Dat je bent opgejaagd door vampiers?

the hunter becomes the hunted.
wordt de jager de prooi.

The FBI ID would him. Hunted him up to the cabin.
De FBI identificeerde hem en hebben hem tot het hutje achtervolgd.

I have hunted.
Ik heb gejaagd.

My friends who hunted Nazis had six months to live.
M'n vrienden die op nazi's jaagden hadden een half jaar te leven.

Wrongly accused. Hunted for a crime I didn't commit.
Valselijk beschuldigd. Gezocht voor een misdaad die ik niet beging.

She was being hunted.
Er werd jacht op haar gemaakt.

And he's being hunted by a cop.
Hij wordt opgejaagd door 'n flik.

Because we're being hunted.
Omdat we achterna gezeten worden.

This grenade is definitely not suitable for angry or hunted people!
Deze granaat is beslist niet geschikt voor driftige of gejaagde mensen!

The hunter can just as easily become the hunted.
De jager kan dan even makkelijk de prooi worden.

because you will be hunted.
je zult worden achtervolgd.

I have hunted jackrabbits before.
Lk heb op prairiehazen gejaagd.

Wrongly accused. Hunted for a crime I didn't commit.
Gezocht voor een misdaad die ik niet beging. Valselijk beschuldigd.

Thanks. I was hunted by my dad.
Ik ben opgejaagd door m'n vader. Dank je.

He was taught to eat moose, which they hunted for in the forest.
Hij leerde elanden eten waar ze op jaagden in het bos.

Been a few years since I hunted commies.
Alweer een tijd geleden dat ik op communisten joeg.

And the hunter becomes the hunted.
En de jager wordt de gejaagde.