JAKAVI - vertaling in Engels

• jakavi

Voorbeelden van het gebruik van Jakavi in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De dosering van Jakavi hangt af van het aantal bloedcellen van de patiënt.
The dose of Jakavi depends on the patient's blood cell count.

Jakavi kan helpen om het risico op ernstige bloed-
Jakavi can help reduce the risk of serious blood

Vermijd het gelijktijdig gebruik van Jakavi en fluconazoldoses hoger dan 200 mg per dag.
Avoid the concomitant use of Jakavi with fluconazole doses greater than 200 mg daily.

Het is niet vastgesteld of plotseling staken van Jakavi heeft bijgedragen aan deze complicaties.
It has not been established whether abrupt discontinuation of Jakavi contributed to these events.

De startdosering van Jakavi moet met ongeveer 50% worden verlaagd bij patiënten met leverfunctiestoornissen.
The starting dose of Jakavi should be reduced by approximately 50% in patients with hepatic impairment.

Vrouwen die zwanger kunnen worden, moeten effectieve anticonceptie gebruiken gedurende de behandeling met Jakavi.
Women of child-bearing potential should use effective contraception during the treatment with Jakavi.

In geval van myelofibrose werd Jakavi onderzocht in twee hoofdonderzoeken onder in totaal 528 patiënten.
In myelofibrosis, Jakavi was investigated in two main studies involving 528 patients.

Als u uw behandeling met Jakavi onderbreekt, kunnen uw klachten gerelateerd aan myelofibrose terugkeren.
If you interrupt your treatment with Jakavi your myelofibrosis-related symptoms may come back.

van intracraniële bloedingen of gastro-intestinale hemorragieën gemeld bij patiënten die Jakavi ontvingen.
gastrointestinal haemorrhage events were reported in patients receiving Jakavi.

Daarom wordt geen toename van de bloostelling aan CYP3A4-substraten verwacht wanneer deze gecombineerd worden met Jakavi.
Therefore, no increase in exposure of CYP3A4 substrates is anticipated when combining them with Jakavi.

De veiligheid en werkzaamheid van Jakavi bij kinderen in de leeftijd tot 18 jaar zijn niet vastgesteld.
The safety and efficacy of Jakavi in children aged up to 18 years have not been established.

Uw arts wil mogelijk de hoeveelheid Jakavi die u elke dag inneemt stapsgewijs verminderen
Your doctor may want to gradually reduce the amount of Jakavi taken each day,

De veiligheid van Jakavi werd beoordeeld bij 110 patiënten met PV in een open-label,
The safety of Jakavi was assessed in 110 patients with PV in an open-label,

Terwijl u Jakavi inneemt, mag u nooit een nieuw geneesmiddel starten zonder dat eerst te bespreken met de arts die Jakavi heeft voorgeschreven.
While you are taking Jakavi you should never start a new medicine without checking first with the doctor who prescribed Jakavi.

Door JAK's te blokkeren vermindert Jakavi de overproductie van bloedcellen, en verlicht daardoor de symptomen van de aandoening.
By blocking JAKs, Jakavi reduces the abnormal production of blood cells, thereby reducing the symptoms of the diseases.

Na onderbreking of staken van Jakavi kunnen de symptomen van MF terugkomen over een periode van ongeveer één week.
Following interruption or discontinuation of Jakavi, symptoms of MF may return over a period of approximately one week.

Bij myelofibrose bleek Jakavi werkzamer dan placebo
In myelofibrosis, Jakavi was more effective than placebo

Bij toediening van Jakavi met sterke CYP3A4-remmers moet de eenheidsdosis van Jakavi met ongeveer 50% worden verlaagd, tweemaal daags toe te dienen.
When administering Jakavi with strong CYP3A4 inhibitors the unit dose of Jakavi should be reduced by approximately 50%, to be administered twice daily.

Als u vergeten bent Jakavi in te nemen, neem dan gewoon uw volgende dosis op het gebruikelijke tijdstip.
If you forgot to take Jakavi simply take your next dose at the scheduled time.

De veiligheid en de werkzaamheid van Jakavi bij pediatrische patiënten zijn niet vastgesteld zie rubriek 5.1“Pediatrische patiënten”.
The safety and effectiveness of Jakavi in paediatric patients have not been established see section 5.1,“Paediatric population”.