JE STOM - vertaling in Engels

• you stupid
• you dumb
• you lame
• you mute

Voorbeelden van het gebruik van Je stom in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ben je stom of zo?
What are you, stupid?

Ben je stom of zo?
Fuckin'-- what are you, stupid?

Ben je stom of zo?
What are you, stupid, huh?

Hebben die klappen je stom gemaakt?
Did that beating make you deaf?

Omdat je stom bent en erover opschept.
Because he's stupid and he boasts about it.

Niemand vindt je stom, Jeannie.
No one thinks you're stupid, Jeannie.

We hebben geen tijd voor je stom verhaal.
We don't have time for your stupid story.

Stom zijn, of doen of je stom bent?
pretending to be stupid?

Ik vind je stom.
I think you're stupid.

Ik vind je stom.
I just think you're stupid.

Vertel mam niet dat ik je meeneem naar je stom schoolbal.
Don't tell Mom I'm taking you to your stupid junior prom.

Ben je stom?- Wat?
What? Are you thick?

Besef je hoe stom je bent?
That's stupid, isn't it?

Ja. En waarom grijns je zo stom?
And what's with that stupid grin? Yeah?

De vraag is waarom je stom genoeg was om het bonnetje te bewaren?
The only question is, why were you stupid enough to keep the receipt?

boos zijn maakt je stom, en we hebben geen stomme chirurg nodig.
being angry makes you stupid, and we don't need a stupid surgeon.

waarom wat je stom genoeg om het hier eerst in te steken?
why were you stupid enough to stick it in there in the first place?

Ik zou nog niet op je stom ding willen, al waren jullie de laatste schildpadden.
Go. I would not ride on your stupid whatever, if you were the last turtles in ocean.

Ik ga niet naar je stom land je vrouwen stelen met mijn sexy accent.
I don't go to your stupid country and try to seduce women with my sexy accent.

Nee, ik zei ga door met je stom commentaar over me en je krijgt spijt van die stropdas.
No, I said go on with your stupid comments about me and you will regret those ties.