JE ZONEN - vertaling in Engels

• your sons
• your boys

Voorbeelden van het gebruik van Je zonen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zag je zonen, maar niet jouw dochter
I saw your boys, but not your daughter

Vertel me iets over je zonen.
Now tell me about your sons.

Dus een van je zonen bevindt zich al in de schaduw des doods.
So, one of your boys is already in its shadow.

Wij waren je zonen.
我們曾是你的兒子 We were your sons.

Een van je zonen is dus al in gevaar.
So one of your boys is already in its shadow.

We denken dat we je zonen zijn.
We think we're your sons.

Hij zou je zonen vermoord hebben.
He would have killed your boys.

We zijn je zonen.
We're your sons.

Dan weten je zonen ervan?
Maybe your boys know something about it?

Neem dit, en laat je zonen en dochters er in kijken.
Take this, and let your sons and daughters look into it.

Jij en je zonen zijn toch al dood!
You and your boys are already dead!

Jij en je zonen hebben extra bescherming nodig.
You and your sons will need extra protection.

Ik praatte alleen tegen je zonen.
I was just talking to your boys.

Heeft hij gehoord dat je zonen zullen sterven?
Has he heard your sons are dying?

Ik ben een vriendin van je zonen.
I'm a friend of your boys.

Waar zijn je zonen vanavond?
Where are your sons tonight?

Denk aan je zonen.
Think of your boys.

Genieten van je zonen, je kleinzonen.
Enjoy your sons, your grandsons.

Komen eraan. Op je zonen.
Coming up. To your boys.

Al je zonen zijn dood!
All your sons are dead!