Voorbeelden van het gebruik van Jeugdzorg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Volgens Jeugdzorg zijn er nieuwe tieners in het tehuis gekomen.
Jeugdzorg zal huizen moeten vinden voor deze kinderen.
DCFS will have to find homes for these kids.Ik ga de jeugdzorg niet bellen, Mr. Hershey.
Verborgen beeld- en geluidopnames binnen Jeugdzorg.
Groeide op in jeugdzorg.
Grew up in youth welfare.Lu… die rector, die wil jeugdzorg inlichten.
Combinatie Jeugdzorg werkt vooral in Zuidoost-Brabant en Midden-Limburg.
Combinatie Jeugdzorg works mainly in South-East Brabant and Central Limburg.Jeugdzorg nam de kinderen mee vanmorgen.
DFS took the kids this morning.Jeugdzorg gaat haar herplaatsen vanavond. Nog niet.
Not yet. Family Services are gonna have to relocate her tonight.Ik moest jeugdzorg twee weken ontwijken.
I had to dodge DCFS for two weeks.Jeugdzorg heeft gebeld?
Social services called?Ik heb jeugdzorg niet gebeld.
Tijdens mijn studie ben ik werkzaam geweest in de jeugdzorg.
During my studies I worked in youth care.Het telecombedrijf neemt hiermee een deel over van de ruimte van Stichting Bureau Jeugdzorg.
The telecom company takes over this part of the area of Youth Welfare Office.Bel Jeugdzorg.
Call Child Services.Stuurt Jeugdzorg iemand?
Juvenile Services sending someone?Jeugdzorg jatte mijn kinderen.
DFS snatched my kids.Jeugdzorg gaat haar herplaatsen vanavond. Nog niet.
Family Services are gonna have to relocate her tonight.- Not yet.Jeugdzorg.-Ja.
Yes. Child Welfare.Per 1 januari biedt Jeugdzorg en Gezinsvoogdij Caribisch Nederland wekelijkse inloopspreekuren.
As of January 1st, Jeugdzorg and Gezinsvoogdij Caribisch Nederland offers weekly walk-in consultation hours.
