JIJ SLAAPT - vertaling in Engels

• you sleep
• you're asleep
• you will be bunking
• you're gonna be sleepin
• you will be staying
• you sleeping
• you crash

Voorbeelden van het gebruik van Jij slaapt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jij slaapt op de zetel.
You sleeping' on the couch.

Maar jij slaapt met ze.- Niet?
But you sleep with them. No?

We slapen allemaal als jij slaapt.
We're all sleeping when you're asleep.

Als jij slaapt kan ik een beetje rusten ook al snurk jij..
You sleeping gives me a break. Even if you snore.

Maar jij slaapt met ze. lk niet.-Niet?
But you sleep with them. No?

De hele nacht, als jij slaapt.
All night long, while you're asleep.

Hier gewoon te liggen en kijken hoe jij slaapt.
Just lying here watching you sleeping sweetly.

Jij slaapt in mijn eetkamer.
You sleep in my dining room.

Ik hou van jou en jij slaapt.
I love you and you're asleep.

Jij slaapt in m'n eetkamer.
You sleep in my dining room.

T Is cool, ik doe het ook als jij slaapt.
It's cool. I rub one out when you're asleep, too.

Maar jij slaapt met ze. lk niet.
But you sleep with them.

In mijn appartement terwijl jij slaapt.
In my apartment while you're asleep.

Nee, jij slaapt boven.
No. You sleep upstairs.

Ik zal nog beter mijn best doen en blijven terwijl jij slaapt.
I will do even better and stay with you while you're asleep.

Jij slaapt bij haar. Tony.
Tony, you sleep with her.

Uiteindelijk vonden we iets, dat werkte. Jij slaapt.
Finally, we found something that worked… for me. You're asleep!

Hier. Jij slaapt hier.
You sleep in here. Here.

Nee, nee, nee. Jij slaapt.
No, no. You're asleep!

Hier. Jij slaapt hier.
Here. You sleep in here.