JOE ZEI - vertaling in Engels

• joe said
• joe told me
• joe says
• joe mentioned

Voorbeelden van het gebruik van Joe zei in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En Joe zei toen ja.
Joe said ya.

Joe zei helemaal niets.
Joe hadn't said a word.

Joe zei me dat ze met Mutiny zouden knoeien.
Joe told me they were gonna mess with it, with Mutiny.

Joe zei mij dat hij het echt overweegt.
And Joe tells me he's actually considering it.

En Joe zei toen ja.
And Joey said,"Yeah.

Joe zei dat het beter was toen ze nog samen waren.
Joe did say things were better when they were together.

Ja, Joe zei dat ik je niet mocht vertellen dat ik de Flash ben…
Yes, maybe Joe told me not to tell you that I was the Flash

Joe zei dat je goed was,
Joe told me that you had some good stuff

Joe zei dat je een paar solicitaties had,
So Joe says that you have had some interviews

Joe zei dat degene die de koffer afleverde het halve miljoen zou krijgen.
Gets the full $500,000. Joe told me whoever delivered the case at the end of the day.

Er is nooit iemand anders dan hij. Joe zei dat er nooit iemand anders kon zijn.
There was no one but me Joe said there never could be.

Joe zei het al: Wie met Hoss op reis gaat, eet veevoer.
Little Joe warned me if I went on a trip with you, I would be eating cow fodder.

Niet dat die motor het morgen begeeft, maar Joe zei wel dat er steeds problemen mee zijn.
It's not like the motor's going to die tomorrow, but Joe said it keeps breaking down like a son of a bitch.

Joe zegt dat je een bewonderaar hebt.
Joe said you would got yourself an admirer.

Joe zegt dat het oké is.
Joe says it's ok.

Joe zegt dat je geen revanche wil.
Joe said you don't wanna fight again.

Joe zegt dat hij alles al heeft meegemaakt
Joe says he has experienced

Joe gezegd dat.
Joe mentioned that.

Joe zegt dat je hem niet meer wil vechten.
Joe said you don't wanna fight again.

Joe zegt dat ie zo slim is als maar kan.
Joe says he's as smart as a whip.