JOEL - vertaling in Engels

• joel

Voorbeelden van het gebruik van Joel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Was dat Joel me met rust liet
Was for Joel to leave me alone

Maar het is Cup of Joel omdat mijn naam Joel is.
But it's"Cup of Joel" because my name is Joel..

Joel Hammond.
I'm Joel Hammond.

Zijn zoon Joel is eveneens een bekend componist.
His son, Arvin, is also a well known journalist.

Thomas heeft een broer Joel die vier jaar ouder is.
Carrick has one brother, Graeme, who is four years younger.

Joel hoeft zich iedere dag alleen om zichzelf te bekommeren.
For Joel, every day is about looking out for number one.

Ik ben Joel Hammond. O, sorry.
Oh, I'm sorry. I'm Joel Hammond.

Joel, stop daarmee!
Joely, stop it!

Joel, toch?
It's Joel, right?

Joel? Joel, toch?
It's Joel, right? Joel?.

Joel, toch? Joel?.
It's Joel, right? Joel?.

Joel? Joel, toch?
Joel? It's Joel, right?

Joel, kijk me aan!
Joel, Joel, look at me!

Ik ben 't, Joel. Hé Cindy?
Hi, Cindy. It's Joel.

Joel? Joel, toch?
Clementine} Joel? It's Joel, right?

Ja. Joel heeft er een tussen zijn benen.
Joel's got one between his legs. Yeah.

Misschien kan Joel een boek schrijven voor Femperial.
A book for Femperial. Uh, we might even be talking about Joel writing.

Ziet eruit dat Joel eindelijk van zijn schrijversblok af is.
Looks like Joel's writer's block is finally broken.

Misschien kan Joel een boek schrijven voor Femperial.
We might even be talking about Joel writing a book for Femperial.

Zijn Joel en Ralph een traan uit deze ogen waard?
Are Joel and Ralph worth tears from these eyes?