JOUW VIJANDEN - vertaling in Engels

• your enemies
• your enemy

Voorbeelden van het gebruik van Jouw vijanden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wie? Jouw vijanden op het eiland?
Your enemies on the island. Who?

Wie? Jouw vijanden op het eiland.
Who? Your enemies on the island.

Wie zijn jouw vijanden?
Who are your enemies?

Jouw vijanden? Sinds wanneer heb jij vijanden?
Your enemies? Since when do you have enemies?.

Verdien het respect, vorm een alliantie en vernietig jouw vijanden.
Earn respect, form an alliance and crush your enemies.

Maar een aantal van hen zijn vijanden van jouw vijanden.
Are the enemies of your enemies. But some of those men.

Het schijnt dat jij niet hetzelfde voelt betreffende jouw vijanden als Pasiphae.
It seems you don't feel the same way about your enemies as Pasiphae does.

Waren het jouw vijanden?
Were they your enemies?

Wat zijn jouw vijanden?
What is an enemy to you?

Maar bedenk je, dat om jou te pakken… jouw vijanden je meest dierbare vrienden zullen aanvallen.
But you remember that for you to tackle… your enemies your most treasured friends will attack.

Maar bedenk je, dat om jou te pakken… jouw vijanden je meest dierbare vrienden zullen aanvallen.
But remember, to get to you your enemies will attack the people you care for the most.

Vrede met jezelf, ondanks alle aanvallen van jouw vijanden. En dat ten opzichte van iedereen.
Peace with yourself, in spite of all the attacks of your enemies, and that in relation to everyone.

van The Evil One, maar zolang ze in zijn bezit zijn, zijn het jouw vijanden.
as long as Evil One has them, they are your enemies.

MIJN vijanden, die jouw vijanden zijn, zullen opnieuw verpletterd worden onder de muren van Jericho!
MY enemies, who are your enemies, will be crushed underneath the spiritual walls of Jericho once again!

Als ze jouw vijanden te hulp komen, zouden jullie bang moeten zijn.
If they are flying to the aid of your enemies… you should all be afraid.

Jou vijanden zijn daarbuiten!
Your enemy is out there!

Jouw vijand is dood!
Your enemy is dead!

De nazi's zijn ook jouw vijand.
The Nazis are your enemies, too.

Angst zal jouw vijand zijn.
Fear will be your enemy.

Wij zijn niet jouw vijand.
We're not your enemies.