JUISTE IS - vertaling in Engels

• is right
• is the right one
• is correct
• is appropriate
• the right thing
• is best

Voorbeelden van het gebruik van Juiste is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Laat je hart vertellen wat het juiste is.
Let your heart tell you what's right.

Ik kan je niet vertellen welke de juiste is.
I can't tell you which one is right.

Sir, ik denk dat zo'n sterke aanpak niet de juiste is.
Sir, I don't believe that such a strong-handed approach is the right one.

Weet je zeker dat het de juiste is?
You, er… You sure that's the right one?

Zelfs scheepsjongens kunnen doen wat het juiste is.
But even cabin boys can do what's right!

Vraag uw dokter of Profium het juiste is voor u.
Ask your doctor if Provium is right for you.

Selecteer de downloader dat je denkt dat de juiste is voor u.
Select the downloader that you think is the right one for you.

Ik weet alleen niet of het de juiste is.
I'm just not sure it's the right one.

Je doet wat het juiste is.
You're gonna do what's right.

Je weet dat dit het juiste is.
You know that this is right.

Voordat een verwijderen van bestanden te bevestigen of het de juiste is om te verwijderen.
Before deleting any files confirm whether it is the right one to delete.

Ik denk dat het de juiste is.
I think it's the right one.

Ik wil doen wat het juiste is.
I want to do what's right.

Doe wat je denkt dat je moet doen… omdat dat het juiste is.
Do what is right… because it is right.

Niet zeker welke van onze tandpasta's de juiste is voor u?
Not sure which of our toothpastes is the right one for you?

En ze zijn zeker dat het de juiste is?
And they're sure that it's the right one?

Omdat het 't juiste is.
Cause it's right.

Doe het goede, omdat dat het juiste is om te doen.
Because it is right. Do what is right.

Zorg ervoor dat de locatie die u kiest de juiste is voor u.
Make sure the location you choose is the right one for you.

Weet je zeker dat het de juiste is?
Sure it's the right one?