JUTLAND - vertaling in Engels

• jutland

Voorbeelden van het gebruik van Jutland in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Esbjerg stad is in de westkust van het schiereiland Jutland, Denemarken.
Esbjerg city is in the west coast of the Jutland peninsula, Denmark.

Vakantiehuis voor max. 12 personen in Jutland.
Studio for max. 6 persons in Wallonia.

Vakantiehuis voor max. 12 personen in Jutland.
Holiday home for max. 14 persons in the Salzburgerland.

Denemarken bestaat uit het grote schiereiland Jutland en enkele grote eilanden.
Denmark consists of the large peninsula of Jutland and some large islands.

Houvig, Jutland(Noordzeekust Jutland) Vakantiehuis voor max.
Blåvand, Jutland(North Sea coast of Jutland) Holiday home for max.

Boek een vakantiehuis aan de oostkust Jutland voor het hele gezin.
Rent a family holiday home on the East coast of Jutland.

Geef me de chef nog eens van de divisie Jutland.
Get me the head of the Jutland Division again.

Het theater van Aarhus is het grootste theater in de regio Jutland.
Aarhus is the principal centre for education in the Jutland region.

De kerk is één van de oudste bakstenen gebouwen op Jutland.
The church is one of the oldest buildings in Skagen.

Tenzij het Jutland is.
Unless you live in Jutland.

Vakantiehuis voor max. 12 personen in Jutland.
Holiday home for max. 6 persons in Wallonia.

Het bestaat uit het schiereiland Jutland, dat over een lengte van 67 km aan Noord Duitsland grenst, en uit een groot aantal eilanden.
It consists of the Jutland peninsula, which has a 67-km-long frontier with north Germany at its base and numerous islands.

De dader denkt dat Zeuthens personal assistant destijds op Jutland was… en wat met de moord te maken heeft.
The perpetrator thinks Zeuthens personal assistant at the time of Jutland was… and what to do with the murder.

Tijdens de Zeeslag bij Jutland, die plaatsvond in de Eerste Wereldoorlog, vuurde zij 288 15-inchgranaten af op schepen van de Duitse Hochseeflotte.
At the Battle of Jutland she fired 288 15-inch shells at the German High Seas Fleet.

Na de Slag bij Jutland voer de Duitse marine niet meer uit: ze was overgeschakeld op de onbeperkte duikbotenoorlog.
In this view, the most important consequence of Jutland was the decision of the Germans to engage in unrestricted submarine warfare.

Het is verbonden met de eilanden Jutland en Seeland door tunnels en bruggen. Funen wordt ook
The island of Funen is connected to the neighboring island of Seeland and the peninsula of Jutland by tunnels and bridges of Denmark.">

Het land ligt op het schiereiland Jutland en op de kleinere eilanden van de archipel, en omvat ook de Faeröer en Groenland.
 The country is located on the peninsula of Jutland and on the smaller islands of the archipelago, and also includes the Faroe Islands and Greenland.

Aarhus, het culturele hart van Jutland, is een bruisende universiteitsstad met een perfect bewaard gebleven oud stadscentrum
Jutland's cultural heart, Århus is an exuberant university town with a perfectly preserved old town

Een vakantiehuis aan de Noordzeekust van Jutland kost in de voordeligste vakantieperiode gemiddeld GBP 344. In het hoogseizoen GBP 1.123 per week.
A holiday house on the North Sea coast of Denmark costs on average GBP 335 in the cheap travel period and GBP 1,124 in the peak season per week.

Hiervan vormt zeker 400 km de westkust van Jutland, aan de Noordzee, met een hoge graad van erosie.
At least 400 km of Jutland's west coast on the North Sea is particularly affected by erosion.