KAN OOK GEWOON - vertaling in Engels

• can also just
• can also simply
• may also simply
• could also just
• could have just

Voorbeelden van het gebruik van Kan ook gewoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het kan ook gewoon toeval zijn.
It could be just a coincidence.

En U kan ook gewoon(als U de wijn afhaalt)
And you can also just(if you collect the wine)

Je kan ook gewoon de automatische boodschap nu activeren,
You can also simply activate the automatic message now,

Activiteiten kunnen ter plaatse worden geboekt maar je kan ook gewoon genieten van de rust en de natuur.
Activities can be booked locally, but you can also just enjoy the peace and nature.

Het kan ook gewoon een reactie zijn op hormonale veranderingen
It may also simply be a response to hormonal changes

Maar je kan ook gewoon genieten van deze zachte,
But you can also simply enjoy these soft,

U kan ook gewoon cvs(1) gebruiken om een"checkout" van de broncode repository te doen.
You can also just use cvs(1) to"checkout" the source repository for you.

Maar hij kan ook gewoon mooi liggen wezen in de kinderkamer;
But he can also just be beautiful in the nursery;

Men kan ook gewoon laat de smaak van zelfgebakken brood,
One can also simply let the taste of homemade bread,

Ik kan ook gewoon een smid worden
I could also just become a blacksmith

Vaak gebeurt dit tijdens een epileptische aanval, maar het kan ook gewoon zo gebeuren.
This'seizure' often happens during an epileptic seizure, but it can also just happen so.

Je kan ook gewoon deze review verder lezen aangezien ik hier ben om uit te leggen wat wat is.
You could also just continue reading this review since I am here to explain what's what.

Je kan ook gewoon aan de persoon die je wenst geen bijzondere reden te behagen.
You could also simply to please the person you wish for no particular reason.

Je kan ook gewoon terugkeren in je tv-gids
You can also go back in your TV guide

Men kan ook gewoon een kleine hoeveelheid plant doorkauwen
One can also simply chew a small amount of plant

Het beroep moet formeel door de regering van een staat worden ingediend, maar kan ook gewoon door die regering worden„toegezonden”,
The action must be formally lodged by the Government of a State but may also simply be‘notified' by that Government,

Dit kan ook gewoon je gezicht zijn, waar je dan geen make-up op hebt gedaan, en geen poeder of iets anders, maar het kan ook gewoon je foundation zijn
Dat kan ook gewoon je gezicht zijn waar je dan geen make-up op hebt gedaan, of geen poeder of iets anders. Maar het kan ook gewoon je foundation zijn,

Hij kan ook gewoon een eikel en totaal ongeschikt voor het toezicht van welke aard dan ook-
He may well just be a total jerk and unsuited for supervision of any kind-

lijken me beter ingebed dan op'Silent Ruins'- maar dat kan ook gewoon liggen aan het feit dat ik ze nu al van tevoren verwachtte tegen te komen.
to me seem more naturally incorporated than on'Silent Ruins'- but that might also just be me having expected them now.

Je kunt ook gewoon kleinere tegels in de winkel kopen.
You can also just purchase smaller tiles from the store.