KARKASSEN - vertaling in Engels

• carcasses
• carcases
• casings
• carcass

Voorbeelden van het gebruik van Karkassen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zodat u uw brokken en resten van karkassen nemen.
So you take your lumps and remains of carcasses.

Karkassen die niet opnieuw kunnen worden gebruikt, worden aangeboden voor een veilige verwerking.
Casings which cannot be reused are sent for safe disposal.

Salvator als dierlijke karkassen als voedsel.
Salvator as animal carcasses as food.

verkoop van truck karkassen.
sale of truck casings.

En mechanisch-teruggevorderd gestoomde vlees…"… uit de karkassen.
And mechanically-recovered meat… steamed off the carcasses.

Een moervos zal over zijn hele territorium karkassen begraven.
A vixen will bury carcasses all over her territory.

Omdat ze zich aan karkassen voeden.
Because they feed on carcasses.

Nu kunnen de ijsberen zich voeden met de karkassen.
Now the polar bears can feed on the carcasses.

Ik heb al veertig karkassen gezien.
And I have come across more than 40 carcasses.

Daar lagen drie karkassen.
They have found three carcasses there.

Ik zal in jullie bloederige karkassen slapen, vanavond!
I'm gonna sleep in your bloody carcasses tonight!

Er waren wel dode dieren, karkassen.
There would still be dead animals, carcasses.

Ii karkassen met een gewicht van 120 tot 180 kg: klasse R.
(ii) carcasses weighing from 120 to 180 kg: grade R;

Ii karkassen met een gewicht van 120 tot 180 kg: klasse R;
(ii) carcasses weighing from 120 to 180 kg: class R;

Karkassen worden verwijderd;
Carcasses are disposed of;

Karkassen worden verwijderd;
Carcasses shall be disposed of;

Karkassen waren overboord gezet.
Carcasses had been discarded overboard.

Karkassen drie tot vier keer trager ontbinden.
Carcasses take up to three to four times.

Karkassen zijn niet alleen gevild en gevierendeeld.
Carcasses not only are skinned and chopped up.

Karkassen op laag vuur 30 minuten,
Carcasses simmered 30 minutes,