KILLING FIELDS - vertaling in Engels

• killing fields

Voorbeelden van het gebruik van Killing fields in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

ontsnapte ze uit Cambodja als een overlevende van wat later bekendstond als"the Killing Fields" tijden de overheersing van Pol Pots Rode Khmer-regime.
she escaped from Cambodia as a survivor of what became known as"the Killing Fields" during the reign of Pol Pot's Khmer Rouge regime.

beter bekend als The Killing Fields, waar duizenden mensen gemarteld zijn
better known as The Killing Fields, where thousands of people were tortured

Killing fields","Undercover agent". Misschien niet.
Maybe not. Killing Fields,""Undercover Agent.

Phnom Penh staat vooral bekend om haar‘killing fields'.
Phnom Penh is known for one of the most famous killing fields of Cambodia.

de locatie van de beruchte‘Killing Fields'.
the site of the notorious'Killing Fields'.

Mijnheer de Voorzitter, Cambodja zal in onze herinnering altijd het land blijven van de Killing Fields.
Mr President, in our memories Kampuchea will always remain the country of the'Killing Fields.

Voorzitter, de uitdrukking killing fields doet onmiddellijk aan Cambodja denken
Mr President, the term'killing fields' immediately makes you think of Cambodia

de uitdrukking killing fields doet onmiddellijk aan Cambodja denken
the term'killing fields' immediately makes you think of Cambodia

Tussen de bergen zijn de bekende Kampong Cham'killing fields', dat een interessante plek is om te bezoeken.
In between the mountains are the famous Kampong Cham killing fields, which are an interesting place to visit.

een wandeling over de echte Killing Fields laat bij ons een onuitwisbare indruk achter.
a walk on the real Killing Fields is much more impressive.

Hoe zit het met'killing fields Is er een termijn Hoe zit het met alle dingen Dat je zei was jouwe en de mijne….
What about killing fields Is there a time What about all the things That you said was yours and mine….

de verantwoordelijkheden van de Amerikaanse betrokkenheid in Irak's Killing Fields en ze eist gerechtigheid voor het Iraakse volk.
responsibilities of American involvement in Iraq's Killing Fields and demands justice for the Iraqi people.

in Europese hoofdsteden, gedurende maanden weigerachtig om druk uit te oefenen omtrent de'killing fields' in Darfoer. Met name de V.S.
in European capitals were reluctant to pressure Khartoum over its killing fields in Darfur for fear of upsetting the delicate talks in Naivasha.

beter bekend onder de naam“The Killing Fields”.
tortured and finally killed at the extermination camp Choeung Ek(also known as the Killing Fields).

De S21 gevangenis en the killing Fields(naam zegt het al).
The S21 prison and the killing fields(name is self explanatory).

De Killing Fields is een zeer confronterend gebied om te bezoeken.
The Killing Fields is a very confronting area to visit.

Zelfs de killing fields in Cambodja werden erbij gesleurd!
Even the Killing Fields in Cambodia were dragged into the discussion!

De killing fields.
The Killing Fields.

Kinderen in de Killing Fields van Cambodja.
Children in the cambodian killing fields.

Als je The Killing Fields niet hebt gezien, kijk die dan alsjeblieft.
If you haven't seen the movie The Killing Fields, please watch it, please.