KISTJES - vertaling in Engels

• boxes
• caskets
• boots
• cases
• crates
• chests
• boot
• kistjes

Voorbeelden van het gebruik van Kistjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Fraai vormgegeven houten kistjes en koffertjes.
Beautifully designed wooden boxes and cases.

Heel mooie kistjes.
What beautiful boots.

Producten getagd met set van 2 houten kistjes.
Products tagged with set van 2 houten kistjes.

Hij kon de informatie in de kistjes het land uitsmokkelen.
He knew that he could get the intel out of the country in the caskets.

Ik wou dat ik hier 20 kistjes van mee kon nemen naar Washington.
I would like to take 20 cases with me back to Washington.

Maar dan, die kistjes als laden!
But then, those crates as drawers!

Geef me die kistjes.
Give me the boxes.

Hoeveel wil je voor je kistjes?
How much do you want for your boots?

Weet je nog waar de kistjes gevonden zijn?
Remember where the caskets were found?

Ik heb twee kistjes langoustines en tien kilo zeevis.
I took two cases of lobster and ten kilos of red mullet.

We hadden twee kistjes.
We had two boxes.

Dit is een makkelijk te maken kit voor 3 kistjes.
This is an easy to make kit for making 3 crates.

hemden strijken, kistjes poetsen.
and shine boots.

Weet je nog waar de kistjes zijn gevonden?
Remember where the caskets were found?

Ik heb hier nog tien kistjes van nodig. Prima werk, Benito.
I need ten more cases with this and, Benito, good work tonight.

Inhoud van de kistjes en zakjes.
Contents of the boxes and bags.

Een makkelijk te maken kit voor 3 lasergesneden kistjes, compleet met bijpassende graphics.
An easy to make kit for 3 laser-cut crates, complete with matching graphics.

En kijk deze kistjes.
And look at these boots.

Die een CIA-agent heeft verstopt in een van de kistjes.
The one the CIA officer hid in one of the caskets.

Kreeft, kaviaar, oesters en twee kistjes Cava Reserve.
Lobster, caviar, oysters, and two cases of Cava Reserve.