KLUSJESMAN - vertaling in Engels

• handyman
• repairman
• janitor
• maintenance man
• odd-job man
• driller
• repair man
• handymen

Voorbeelden van het gebruik van Klusjesman in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Symchay kwam naar je toe en vertelde dat zijn klusjesman Joseph Mbarga was.
Symchay came to you and told you that his janitor was Joseph Mbarga.

Júnior is onze klusjesman.
Júnior is our handyman.

Maar ik was echt een klusjesman.
But I really was a maintenance man.

Het gemiddelde uurloon voor een klusjesman in België: € 10, 77.
Average hourly rate for handymen in Australia: $25.83.

Die klusjesman is gek.
That driller is a fool.

Je hebt al zo vaak gezegd wat een handige klusjesman je bent.
You have told me numerous times how skilled you are as a repairman.

Schneider. Dit is Elena Alvarez, mijn klusjesman mentee.
This is Elena Alvarez, my handyman mentee. Schneider.

Stripesy. Dat is onze klusjesman.
Oh, that's our janitor. Stripesy.

Maar een klusjesman gebruikt meestal een ladder.
But still, most normal handymen use ladders to fix chandeliers.

Jij bent gewoon een klusjesman.
You're just a repairman.

Schneider. Dit is Elena Alvarez, mijn klusjesman mentee.
Schneider. This is Elena Alvarez, my handyman mentee.

Stripesy. Dat is onze klusjesman.
Stripesy. Oh, that's our janitor.

Rekrutering klusjesman, keukenpersoneel en onderhoudspersoneel rusthuis OCMW.
Recruiting handymen, kitchen staff and maintenance staff for a rest home.

Wij waren de chauffeur en de klusjesman.
We're the driver and the repairman.

Ik wil niet je klusjesman zijn.
I do not want to be your handyman.

Is dit jullie klusjesman?
Is this your janitor?

We gaan ook na of ze 'n klusjesman geld schuldig was.
We're also looking at handymen she may have owed money to.

dat is de klusjesman.
That's the handyman.

Ik ben geen klusjesman.
I'm a sapper, not a repairman.

Dat is onze klusjesman. Stripesy.
That's our janitor. Stripesy.