KOLOSSAAL - vertaling in Engels

• colossal
• huge
• stupendous
• vast
• enormous
• massive
• egregious

Voorbeelden van het gebruik van Kolossaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mijn fabriek, hij is kolossaal.
My factory, it's colossal.

Die vent is kolossaal.
That guy's pretty huge.

Hier, jij kolossaal fossiel!
Over here, you colossal fossil!

Mijn God, hij is kolossaal.
My God, he's huge.

Zijn poriën zullen kolossaal zijn.
His follicles will be colossal.

Zoals de naam al doet vermoeden zijn dergelijke telescopen werkelijk kolossaal.
As the name suggests, such telescopes are truly colossal.

Mr Zimmerman. Kolossaal.
Mr. Zimmerman! Colossal.

Hier moet je zijn, kolossaal fossiel. Vlucht!
Run! Over here, you colossal fossil!

Ze zijn kolossaal.
They're colossal.

Kolossaal? Het is kolossaal.
Colossal? It's colossal.

Dank je. Geweldig. Kolossaal.
Great, thank you.- Colossal.

Het is gigantisch.- Het is kolossaal.
It's gigantic! It's colossal.

Dank je. Geweldig. Kolossaal.
Thank you. Great. Colossal.

Maar de taak bleek kolossaal en veel ingewikkelder dan gedacht.
But the task turned out to be colossal and much more complicated than expected.

Jouw pak is tenminste niet zo kolossaal, Rokutaro.
At least yours isn't as bulky, Rokutaro.

Maar voor Gods alziend oog zijn jouw zonden misschien kolossaal.
But to God's all-seeing eye your sins may be monstrous.

Hij is kolossaal.
He's humongous.

De verliezen voor de veehouders zijn kolossaal.
The losses to livestock farmers are colossal.

Ik zei je al dat mijn verstand kolossaal was.
I told you, my intellect is a colossus.

De implicaties van deze verklaring zijn kolossaal.
The implications of that statement are colossal.