KOP THEE - vertaling in Engels

• cup of tea
• cuppa tea
• mug of tea
• cup oftea
• teacup
• cup of coffee

Voorbeelden van het gebruik van Kop thee in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik wil een warm bad en een kop thee.
I want a warm bath and a cup of tea.

Twee biertjes en een kop thee.
Two beers and a cup of tea.

Ik zal je die kop thee maken.
I will make you that cup of tea.

Je ziet eruit alsof je een kop thee kan gebruiken.
You look like you could use a cup of tea.

Mag ik u een kop thee aanbieden.
Can I offer you a cup of tea.

Ik breng je een kop thee.
I will get you a cup of tea.

We brengen je een kop thee.
We will bring you a cup of tea.

Een kop thee?
A CUP OF TEA OR?

Die kop thee is het wel waard.
Worth it for the cup of tea.

Een kop thee en een koekje op een witte achtergrond.
Biscuit with cup of tea and decoration on the table.

Geeft roestvrijstalen kop thee echt zware metalen vrij?
Does stainless steel cup tea really release heavy metals?

Nieuws Geeft roestvrijstalen kop thee echt zware metalen vrij?
News Does stainless steel cup tea really release heavy metals?

Kan ik u een kop thee aanbieden, admiraal?
I don't suppose I could interest you in a cup of tea, Admiral?

Zullen we een kop thee nemen in de keuken?
How about we grab a cuppa in the kitchen?

Als een kop thee kan helpen
If a cuppa would help,

Misschien een kop thee drinken met vrienden?
I can't join my friends for a cup of tea?

Ik kom een kop thee halen omdat ik het koud heb.
I came for a cup of tea Because I'm cold.

Ik lust wel een kop thee na zo'n zware reis.
I could do with a cup of tea. It's been a hell of a journey.

Die kop thee gekregen? Van wie had je die… Ja, sir.
Yes, sir. cuppa? Who gave you this….

Wil je kop thee?
Would you have a cup of tea?