KOP - vertaling in Engels

• head
• cup
• face
• headline
• header
• shut up
• kop
• headstock
• cheer
• mug
• upside down
• skull
• chin

Voorbeelden van het gebruik van Kop in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Witruimte in kop waar numerieke waarde voor%s werd verwacht.
Blanks in header where numeric%s value expected.

Kop dicht, Sean!
Shut up, Sean, Shut up!.

Dus de kop is:"Je bent in topvorm.
So the headline is, You're in great shape.

Ik heb een kop koffie voor u gemaakt.
I have made a cup of coffee for you.

Ik snij haar kop eraf met een scheermesje.
I will cut her face off with a razor.

Ze kon haar kop niet houden.
But she couldn't keep her head.

Jorg Kop(UtrechtInc) herkent deze trend.
Jorg Kop(UtrechtInc) recognizes this trend.

Kop veiligheid riem(moet worden gebruikt).
Headstock safety strap(must be used).

Kan kop van lettertypebestand niet schrijven.
Cannot write font file header.

Kop op, Heer Edmure.
Cheer up, Lord Edmure.

Houd je kop, zak!
Shut up, you prick!

Welke kop wil je?
Which headline do you want,?

Wilt u een kop chocola, generaal?
Do you want a cup of chocolate, General?

Alsjeblieft, ik heb een kogel in m'n kop.
Please, I got a bullet in my head.

Beken, of ik schiet je kop eraf.
Confess or I will blow your face off.

Een kop groene thee werkt ook.
A mug of green tea works too.

Met wie is Süreyya Ayhan Kop aan het daten in 2017?
Who is Süreyya Ayhan Kop dating in 2017?

De kop op de Viper viool is ook geïnspireerd door vintage gitaren.
The headstock on the Viper violin is also inspired by vintage guitars.

Of de kop aangeklikt kan worden.
Whether the header can be clicked.

Kop op, leerlinge Heo.
Cheer up, Apprentice Heo.