KOPPELINGEN BEVATTEN - vertaling in Engels

• contain links
• include links
• provide links

Voorbeelden van het gebruik van Koppelingen bevatten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Regus Group Websites kunnen koppelingen bevatten naar websites van derden die dienen voor uw gemak en ter informatie.
The Regus Group Websites may provide links to third-party websites for your convenience and information.

de Inhoud kunnen op sommige plaatsen koppelingen bevatten naar websites en diensten van derden.
its Contents may at points incorporate links to websites and services of third parties.

Open de werkmap die de koppelingen bevat.
Open the workbook that contains the links.

Deze koppeling bevat de tool voor prestatieanalyse.
This link contains the performance analysis tool.

Dit type koppeling bevat elastische elementen die kunnen vervormen.
This type of coupling comprises elastic elements which may deform.

onze site van tijd tot tijd koppelingen bevat naar en van websites van onze partnernetwerken,
from time to time, contain links to and from the websites of our partner networks,

In het geval dat onze website koppelingen bevat naar andere websites
Where our website contains links to other websites

In het geval dat onze website koppelingen bevat naar andere websites
Where our site contains links to other sites

Als YouVersion koppelingen bevat naar andere sites
If YouVersion contains links to other sites

Als een bericht dat anderszins gepast is koppelingen bevat die als spam kunnen worden beschouwd,
If a post that is otherwise appropriate includes links considered to be spam,

Deze macro creëert een klein menu dat koppelingen bevat naar alle vertaalde pagina's met dezelfde wikinaam.
This macro creates a small menu containing links to all translated pages with the same wikiname.

de Servicevoorwaarden van Google, die een koppeling bevatten naar de afmeldingspagina van Analytics.
Terms of Service, which include a link to the Analytics opt-out page.

koppeling in een email kan een koppeling bevatten naar een besmette website.
link in an email may contain a link to an infected website.

Deze koppeling bevat 228 vezels met een diameter van 0, 75 mm per stuk;
This coupling holds 228 fibres with a diameter of 0.75 mm each;

Zwitserland in verband met websites en apps van Adobe die een koppeling bevatten naar het Privacybeleid van Adobe.
Switzerland in connection with Adobe websites and apps that include a link to the Adobe Privacy Policy.

De%1"%2" kan niet worden verplaatst omdat deze een koppeling bevat naar de declaratie"%3" en het invoegpunt is niet achter de declaratie.
The %1"%2" cannot be moved because it contains a link to the declare"%3" and the insert point is not after the declare.

Zwitserland in verband met websites en apps van Adobe die een koppeling bevatten naar het Privacybeleid van Adobe.
Switzerland in connection with Adobe websites and apps that include a link to the Adobe Privacy Policy.

Enkele nuttige submappen zijn:. kde/share/config, die de configuratiebestanden voor individuele toepassingen bevat;. kde/Autostart, die koppelingen bevat naar toepassingen die gestart moeten worden bij het opstarten van& kde;;
which contains configuration files for individual applications;. kde/ Autostart, which contains links to applications which should start each time you start& kde;; and. kde/ share/ apps/ kabc,

Daarenboven kunnen andere websites koppelingen bevatten naar de Sites.
Additionally, other web sites may contain links to the Sites.

De volgende koppelingen bevatten extra informatie
The following links contain additional information