SHOULD CONTAIN - vertaling in Nederlands

• moeten bevatten
• dienen te bevatten
• moet bevatten
• dient te bevatten
• zou bevatten
• moeten worden opgenomen
• moet omvatten
• moet voorzien zijn
• moet bestaan
• moet worden opgenomen

Voorbeelden van het gebruik van Should contain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your application(ideally in PDF format) should contain.
Je sollicitatie(liefst in PDF-formaat) moet bevatten.

Then add a short summary of what it should contain.
Voeg daarna een korte samenvatting toe over wat het moet bevatten.

Quality plan should contain.
Kwaliteit plan moet bevatten.

PASSWORD, a field that should contain an accepted password.
PASSWORD Een veld dat een geaccepteerd wachtwoord moet bevatten.

What are the topics that should contain a curriculum vitae.
Wat zijn de onderwerpen die een curriculum vitae moet bevatten.

And what functionality it should contain.
En welke functionaliteiten hij zal bevatten.

Should contain sunscreen to avoid sun.
Moet bevatten zonnebrandcrà ̈me aan de zon te vermijden.

Should contain sunscreen to avoid sun.
Moet bevatten zonnebrandcrème aan de zon te vermijden.

Software should contain option to process MT940 files.
Uw software dient voorzien te zijn van een optie om MT940 bestanden te verwerken.

Your multivitamin should contain minerals, especially calcium and magnesium.
Je multivitamine zou mineralen moeten bevatten, en dan vooral calcium en magnesium.

The patient information pack should contain.
Het informatiepakket voor patiënten dient het volgende te bevatten.

This field should contain the address where the lead author lives.
Dit veld zou het adres moeten bevatten waar de hoofdauteur woont.

This field should contain the email of the lead author.
Dit veld zou het e-mailadres moeten bevatten van de hoofdauteur.

This field should contain the phone number of the lead author.
Dit veld zou het telefoonnummer moeten bevatten van de hoofdauteur.

The educational material should contain.
Het voorlichtingsmateriaal dient het volgende te bevatten.

The educational materials should contain.
Het voorlichtingsmateriaal moet het volgende bevatten.

The educational pack should contain.
Het opleidingspakket moet het volgende bevatten.

It should contain the part you need.
Het zou een deel moeten bevatten die je nodig hebt.

Diet III should contain.
Dieet III zou moeten bevatten.

I think Dutch Islam politics should contain six elements.
Ik denk dat een Nederlandse islampolitiek uit een zestal elementen zou moeten bestaan.