INFORMATIE BEVATTEN - vertaling in Engels

• contain information
• include information
• contain details
• have information
• hold information
• containing information
• contains information
• included information
• it incorporates information

Voorbeelden van het gebruik van Informatie bevatten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het bericht kan vertrouwelijke informatie bevatten.
It may contain information that is confidential.

Gebruiksgegevens kunnen informatie bevatten zoals het Internet Protocol-adres van uw apparaat bijv.
Usage Data may include information such as Your device's Internet Protocol address e.g.

Dit bericht kan vertrouwelijke informatie bevatten.
This message may contain information which is privileged or confidential.

Dit type document zal tevens informatie bevatten over….
This type of statement will also include information about….

Elke lade is gelabeld met een naam en kan informatie bevatten.
Each drawer is labeled with a name, and can contain information.

Dit geheel kan met elektronische middelen overgebrachte of opgeslagen informatie bevatten.
It may include information transmitted and stored by electronic means.

Website. Die logbestanden kunnen informatie bevatten zoals uw.
Website. Those log files may include information such as your.

Deze klantinformatie kan informatie bevatten zoals de naam van de klant en contactgegevens.
This customer information includes things such as customer name and contact information..

Sommige grote websites voor informatie bevatten.
Some great websites for information include.

Wil je dat je rapportages nog meer geavanceerde informatie bevatten?
Want even more advanced information included in your reports?

De melding moet informatie bevatten op basis waarvan PGGM het probleem kan reproduceren.
The report must include the information required by PGGM to reproduce the problem.

Welke informatie bevatten die precies en hoe accuraat is die informatie?.
Exactly what information do they provide, and how accurate is the information?.

Uw logboeken kunnen informatie bevatten over de reden dat deze fout optreedt.
Your event viewer logs may contain more information about why this error occurs.

In alle scenario's moeten geboorteaktes informatie bevatten over de ouders van het kind.
In all scenarios, birth certificates must include the information about the child's parents.

De kennisgeving moet informatie bevatten zoals bepaald in bijlage II bij deze verordening.
The notification must contain the information specified in Annex II to this Regulation.

Is het mogelijk dat die informatie bevatten over de gebrekkige bedrading?
Is it possible that they contained information about the wiring flaws?

Iedere catalogus kan informatie bevatten van enkele tientallen tot vele miljoenen objecten.
Each one contains the information about a few tens to a many millions of objects.

Deze website kan informatie bevatten van derde partijen.
This website may contain information provided by third parties.

Is het mogelijk dat die informatie bevatten over de gebrekkige bedrading?
About the wiring flaws? Is it possible that they contained information.

En kan de in zesde paragraaf van deze Bijlage genoemde informatie bevatten.
And may include the information set out in paragraph 6 of this Annex.