KORTE TRIPS - vertaling in Engels

• short trips

Voorbeelden van het gebruik van Korte trips in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

lang of korte trips, met een groep of individueel.
long or short trips, with a group or individually.

maar ook voor de korte trips leent de boot zich goed.
also for short trips it lends itself well.

Taxi's-alle taxi's in dit land heb meter voor lange of korte trips.
Taxis-all the taxis in this country have got meters for either long or short trips.

De centrale locatie toegestaan?? ons naar verschillende plaatsen van de Marche te bezoeken met korte trips.
The central location allowed us to visit various locations of the Marche with short trips.

en vooral voor korte trips, zoals het helpen van ouders.
especially for short trips, such as helping parents.

een lage kilometerstand voertuig, of die alleen is gebruikt voor korte trips moet zich in grote voorwaarde.
one which has only been used for short trips, must be in great condition.

ook worden losgemaakt en dankzij een verstelbare schouderband afzonderlijk worden gebruikt voor korte trips of op de duikboot;
also be detached and used separately for short trips thanks to an adjustable shoulder strap;

misschien een tafeltennissen of fiets voor korte trips toe te voegen.
bike for short trips.

Voor korte trips(tot 4 dagen), krijg ik alles in deze kleine handbagage koffer.
For short trips(up to 4 days), I manage to pack everything in a small suitcase.

Als uw Freelander alleen voor korte trips gebruikt wordt krijgt het niet de kans om volledig opwarmen en dus schadelijke stoffen in de olie verbranden.
If your Freelander is only used for short trips it does not get the chance to heat up fully and hence burn off any harmful substances in the oil.

Deze kleine vestiging is ideaal voor vakantie of romantische korte trips of om gebeurtenissen in een exclusieve
This small establishment is perfect to spend holidays or romantic short trips or to hold events in an exclusive

En als korte trips dit probleem kunnen overleven,
And if short trips can survive this problem,

Deze acculader is vooral nuttig op plaatsen met zeer lage temperaturen, wanneer u uw Volvo gebruikt voor korte trips en als de brandstofkachel voortdurend wordt gebruikt.
This battery charger is particularly helpful in very cold climates where your Volvo is used for short journeys and the fuel driven heater is always used.

De Buster Mini is uitstekend geschikt voor bij een zomerhuisje, voor korte trips en zelfs als tender bij een grotere boot.
The Buster Mini is an excellent choice for the summer cottage, for fishing, for small journeys and adventures- or as a tender to a bigger boat.

Er is een speciale 3, 50 euro Kurzstrecke"voor korte trips(2 km of 5 minuten),
There is a special 3.50 euro Kurzstrecke for short trips(2km or 5 minutes),

in het kader van meerdaagse korte trips hun eigen ervaringen op zee verzamelen
in the context of multi-day short trips to collect their own sailing experiences

de naburige dorpen voor korte trips en de omringende steden voor dagtochten.
the neigbouring villages for short tours and the surrounding towns for day-long tours..

Als we de boekingen van onze klanten in het segment van steden- en korte trips vergelijken met die van vorig jaar, zien we een stijging van het aantal boekingen bij de hippe budgethotels", verklaart Ralf Priemer, Managing Director bij hotel. info.
If we examine the booking patterns of our customers in the city break and short trip segment in comparison with last year we can see a definite increase in bookings for well-designed budget hotels", explained Ralf Priemer, Managing Director at hotel. info.

Washpool 5- jouw toilettas voor korte trips!
Washpool S- your washbag for short trips!

Je perfecte reisvriend voor lange en korte trips!
The perfect travelling companion for long and short trips!