KORTWEG - vertaling in Engels

• simply
• short
• or
• known as
• commonly
• in
• kortweg
• called
• commonly known as simply
• abbr

Voorbeelden van het gebruik van Kortweg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kortweg, een ensemble waar je vrolijk van wordt.
In short, an ensemble that makes you happy.

Kortweg, uw zaken zijn onze zaken.
Briefly, your matter is our matter.

Kortweg, een ongelofelijk Vespa-avontuur vanuit het historische Brugge.
In short, an incredible Vespa adventure from Bruges.

Kortweg kunnen wij de bedrijfsactiviteiten van Aroba als volgt onderverdelen.
Briefly we can subdivide the business activities of aroba as follows.

Of kortweg: Franse black metal zoals het hoort.
Or shortly: French black metal done right.

Kortweg, Tiny Leg Tim verruimd alweer zijn blues horizon.
In short, he expands his blues horizon.

Financiële technologie, kortweg fintech, beschrijft het evoluerende kruispunt van financiële diensten en technologie.
Financial technology, Fintech for short, describes the evolving intersection of financial services and technology.

Ik werd kortweg een disco-goochelaar.
I briefly became a disco magician.

Kortweg, het is een situatie van de wortel en de stok.
In short, it is a carrot-and-stick situation.

Ok, dat is kortweg hoe je het doet.
OK, that's basically how you do it.

Kortweg, het is doodlopend.
Frankly, it's a dead end.

Kortweg, John: we doden het dan.
In short, John, we will kill it.

Kortweg noemen we dit Vliegen met lift.
In short, this can be called Flying with lift.

Moravske potravinarske strojirny, kortweg MOPOS, is een toonaangevende machinebouwer in Europa.
Olomouc, abbreviated as MOPOS, is one of Europe's leading machinery manufacturers.

Laten we kortweg de gebruikelijke fouten van gebruikers bespreken.
Let us briefly discuss users' common mistakes.

Kortweg, de stopzetting van alle Oost-West relaties.
In short, the interruption of all East-West relations.

Zij waren volger kortweg tegen Zonneschijn, Maan en Ouder.
They were followed shortly by Sun, Moon and Mother.

Kortweg zijn dit medeleven,
Shortly these are: compassion,

Kortweg, het album lijdt aan muzikale bloedarmoede.
In short, this album suffers from musical anaemia.

Ik ben wel blij dat ik hem kortweg'Si-Fu' mag noemen.;
I'm quite happy that I may call him shortly'Si-Fu.