KRUIPT - vertaling in Engels

• crawls
• creeps
• gets
• grovel
• slithers
• crouches
• crawling
• crawl
• get
• creeping
• creep
• getting
• crawled

Voorbeelden van het gebruik van Kruipt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En dat kruipt in je hoofd.
And that… that gets in your head.

Vuilnis. Nellie kruipt soms in ons bed.
Trash. Nellie crawls into our bed sometimes.

Je kruipt als een kind.
You grovel like a child.

W42a Het dekschild spreidt zich uit wanneer de speler kruipt.
W42a Elytra will now spread slightly when the player crouches.

Nee, bijna. T Is een dier dat kruipt.
No, but close. It's an animal that slithers… that slithers.

Wat kruipt daar over me heen?
What's that crawling on me?

Voor u kruipt het zonlicht over het gazon.
For thee the sunlight creeps across the lawn.

Die meid kruipt in je kop.
Dude, you're letting this chick get in your head.

Voor mijn part kruipt u op handen en voeten rond.
Crawl about on all fours, if you like.

Het kruipt naar binnen!
It gets in our heads!

En ze kruipt letterlijk van de mat.
And she literally crawls off the mat.

Je bent zo lief als je kruipt.
You are so cute when you grovel.

T Is een dier dat kruipt.
It's an animal that slithers.

W42a Het dekschild spreidt zich uit wanneer de speler kruipt.
W42a Elytra now spread slightly when the player crouches.

Er kruipt een slang tegen mijn been op.
There's a snake crawling up my leg.

Het volgende ding dat kruipt of kruipt zelfs bij mij.
The next thing that creeps or crawls even near me.

Je kruipt in die auto en rijdt.
Now you get your ass back in that car and ride.

Jij kruipt nu terug naar Finn
Now you crawl back to Finn

Het kruipt in je hoofd!
It gets in your head!

Ze kruipt weg.
She crawls away.