KUNNEN DAN - vertaling in Engels

• can then
• may then
• are then able
• may therefore
• can therefore
• could then

Voorbeelden van het gebruik van Kunnen dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De handen kunnen dan worden geplaatst overal online op blogs, forums, etc.
The hands may then be posted anywhere online on blogs, forums, etc.

Ze kunnen dan infecteren uw systeem.
They could then infect your system.

Wij kunnen dan proberen uw wens te honoreren. Service.
We can then try to grant your wish. Service.

Er kunnen dan 12 mensen aan zitten.
There may then be 12 people.

De nadere bijzonderheden kunnen dan worden gespecificeerd in normen.
The details could then be specified in standards.

We kunnen dan proberen in december een resolutie aan te nemen.
We can then try to adopt a resolution in December.

Dergelijke modificaties kunnen dan leiden tot de webpagina Justgetlook.
Such modifications may then lead to the web page Justgetlook.

De resul- taten van het proefproject kunnen dan worden verspreid in de Unie.
The findings of the pilot project could then be disseminated throughout the Union.

Deze waarden kunnen dan worden overgenomen in calculator 2.
These values can then be taken over in calculator 2.

Veel minder kunnen dan kiezen om naar de universiteit te gaan.
Far fewer may then choose to go to college.

Dat kunnen dan ook veel hogere torens worden.
These could then also be much taller towers.

Processen en systemen kunnen dan(verder) geoptimaliseerd worden.
Processes and systems can then be optimized further.

De lidstaten kunnen dan striktere regels invoeren.
Member States may then introduce stricter rules.

We kunnen dan al wat klaarzetten voor vanavond.
We can then already prepare something for tonight.

Eventueel nog aanwezige vluchtige stoffen kunnen dan geurhinder veroorzaken.
Possible residual volatiles may then cause odour nuisance.

Deze tags kunnen dan worden gebruikt voor wat u hebt gekozen.
These tags can then be used for whatever you chose.

De toegepaste velden kunnen dan worden geverfd met de borstel.
The applied fields can then be painted with the brush.

Grotere spontane lawines kunnen dan voorkomen.
Larger spontaneous avalanches can then occur.

Obesitas en resulterende complicaties kunnen dan fataal zijn.
Obesity and resulting complications can then be fatal.

We kunnen dan benoemen als: Vhv9/7 resp. IIhv9/7.
We then can label the chords as: Vhv9/7 and IIhv9/7 respectively.