Voorbeelden van het gebruik van Kwam langs in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik kwam langs om je dit te geven.
I just stopped by to give you this.Hij kwam langs om gedag te zeggen. Wat?
He popped by the flat to say goodbye. What?Ik kwam langs en zag je binnenkomen.
I was passing by and I saw you come in.Willa kwam langs met wat andere detectives.
Willa swung by with some muscle, a few of the other P.Harry Kello kwam langs vandaag.
Harry Kello came by today.
Ik kwam even langs.
I was just visiting.Hij kwam langs met schitterend nieuws.
He just stopped by with great news.Een NS4 kwam langs, zag het ongeval
An NS-4 was passing by… saw the accidentStryker kwam langs vandaag. Wat is er?
Stryker came by today. What's wrong?Ik kwam langs voor een glas soju.
I dropped by for a glass of soju.Lijkt wel een reünie. Hij kwam langs om even hallo te zeggen.
Well, he just swung by to say hi.Je vriend Gary kwam langs.
Your friend Gary popped by.Patrick, een vrouw kwam langs en vroeg naar jou.
Patrick, a woman come by asking for you.
Pete kwam gisteravond langs.
Pete was over last night.Bradley kwam langs voor een drankje.
Bradley just stopped by for a drink.Jason kwam langs om je te zien.
Jason came by to see you.Cole kwam langs voor de aanval.
Cole dropped by right before the attack.Mijn vader wist ineens weer dat hij een gezin had en kwam langs.
My father remembered he had a family and popped by.Pardon, ik kwam langs.
Forgive me… I was passing by.Ze kwam langs en bakte een hele grote stapel havermoutkoeken voor me!
She come by, cook me up a whole mess of flapjacks!
