PAST - vertaling in Nederlands

• verleden
• voorbij
• vroeger
• vorig
• eerder
• afgelopen
• vorige
• eerdere
• vroegere
• voorbije

Voorbeelden van het gebruik van Past in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Every Fengriffen for the past 300 years is been born here.
Elke Fengriffen de afgelopen 300 jaar is hier geboren.

In the past, I let you win.
Vroeger heb ik je laten winnen.

We have a daughter, and a past.
Wij hebben een dochter en een verleden.

You were a shrink in your past life?
Was je een psychiater in je vorige leven?

Brussee paints this past world in the fourth chapter.
Deze voorbije wereld schildert Brussee in het vierde hoofdstuk.

Only because of my past involvement in the Bellum Batonianum.
Omwille van mijn vroegere betrokkenheid in de Bellum Batonianum.

View and manage past in-app purchases.
Eerdere in-app aankopen bekijken en beheren.

It's past daybreak and we are submerged.
De ochtend is voorbij en we zijn onder water.

These past two weeks have been perfect.
De afgelopen twee weken waren perfect.

I was talking about the past.
Ik sprak over vroeger.

I'm livin' in a museum of the past.
Ik leef in een museum van het verleden.

What did I do wrong in my past life?
Wat heb ik verkeerd gedaan in mijn vorige leven?

Quality played an important role this past year.
Kwaliteit speelde vorig jaar een belangrijke rol.

Past and future trends in PCB design.
Voorbije en toekomstige trends in de PCB design.

All my past relationships taught me one thing.
Al mijn vroegere relaties hebben me één ding geleerd.

You can also export past versions of Google Drive files.
U kunt ook eerdere versies van Google Drive-bestanden exporteren.

For noble sacrifice. We're long past the opportunity.
We zijn allang voorbij de kans van een nobele opoffering.

It has something to do with the past.
Het heeft iets te maken met vroeger.

Not only in this past year.
Niet alleen in het afgelopen jaar.

Space is our past and our future.
De ruimte is ons verleden en onze toekomst.