PAST TENSE - vertaling in Nederlands

• verleden tijd
• de veleden tijd

Voorbeelden van het gebruik van Past tense in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wow!- Whoa, already past tense.
Nu al in de verleden tijd.

You use the past tense.
Je gebruikt de verleden tijd.

Past tense. That why you robbed me,
Dat is verleden tijd. Beroofde je me

Past tense please.
Dat is verleden tijd.

I have been reinstated. Past tense.
Let op de verleden tijd. Ik ben weer aangenomen.

Past tense. Edgar, I have been reinstated.
Let op de verleden tijd. Ik ben weer aangenomen.

I still can't accept talking about himnin the past tense.
Ik kan er nog niet bij dat ik in de verleden tijd over hem praat.

No, not past tense.
Nee, niet in de verleden tijd.

Feels kind of weird talking about him in the past tense.
Raar dat we in de verleden tijd over 'm praten.

You mean"operated, past tense now.
U bedoelde de verleden tijd.

Past tense, Miss Simpson.
Dat is verleden tijd, Ms Simpson.

Past tense. but not anymore.
Maar dat is verleden tijd.

You just spoke of him in the past tense.
U praatte in de verleden tijd over hem.

Yet you use the past tense.
U gebruikt de verleden tijd.

Past tense for you.
Voorjou is 't verleden tijd.

Well… past tense, anyway.
Nou… in de verleden tijd, dan toch.

You can use present tense or past tense.
Je kunt in de tegenwoordige tijd schrijven of in de verleden tijd.

You don't know that it's past tense.
Je weet niet of het verleden tijd is.

This is in the past tense.
Dit is in de verleden tijd.

Interesting use of the past tense.
Interessant gebruik van de verleden tijd.