Voorbeelden van het gebruik van Laaste in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nu je dit allemaal weet, laaste kans om het af te blazen.
Now, knowing all of this, one last chance to call it off.Oke. laaste dubbele, zoals besteld.
Voor de laaste heb ik twee x gelijk aan x.
Eén laaste vraag.
Dit is de laaste die ik doe.
This is the last one I'm doing.Laaste kans om het af te blazen.
One last chance to call it off.Dus jij zegt dat deze laaste dagen.
Meestal het laaste.
Mostly the last one.Het kan rommelig worden, en dat is het laaste wat we nodig hebben.
Wacht, Wat was dat laaste?
Wait-- what was that last one?Mischien laat ik jullie werel met rust als laaste.
For last. And maybe I will save your home world.Het laaste wat ik me herinner is.
The last thing I remember was.Het laaste wat ik me herhinner is dat duistere geesten me weg namen.
The last thing I remember- What happened? is dark spirits taking me away.Geloof me, het laaste wat er in beide hun hoofden omgaat is geen politiek.
Trust me, the last thing that's going to be on either of their minds is politics.Herinner je je nog het laaste dat ik tegen je zei? ja, luister.
Yeah. do you remember the last thing I said to you? Listen to me.ik zal je vinden. Het laaste wat ik mijn leerlingen zei voor ik Sheriff werd.
I will find you. Last thing I told my students before I left for Sheriff's.Luister… herinner je je nog het laaste dat ik tegen je zei?
Listen to me… do you remember the last thing I said to you?Ik bezorg je die promotie… al is dat het laaste wat ik doe.
I am going to get you that promotion if it's the last thing I do.Het was het laaste wat ik nog had uit de tijd voor dat ik jou ontmoette.
It was the last thing i had left from before i met you.Geen laaste woorden?
