LAAT MIJN MOEDER - vertaling in Engels

• let my mother
• leave my mother
• let my mom
• leave my mom
• leave my mum

Voorbeelden van het gebruik van Laat mijn moeder in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Pak deze vent op en laat mijn moeder vrij!
Arrest this guy, and let my mom out!

Laat mij mijn geweten zuiveren… en laat mijn moeder in vrede rusten.
Let me clear my conscience… and let my mother rest in peace.

Je laat mijn moeder met rust.
You leave my mother alone.

Als jij de lessen afzegt, laat mijn moeder mij kalligrafie gaan doen.
If you cancel classes, my mom will make me take calligraphy.

Laat mijn moeder met rust.
You leave my mother alone.

Laat mijn moeder vrij.
Release my mother.

Ik laat mijn moeder achter.
I'm leaving my mother behind.

Dus ik laat mijn moeder het afhandelen.
So, I will let my mother deal with it.

Laat mijn moeder hier buiten.
You leave my mother out of this.

Ik zei je laat mijn moeder hierbuiten.
I told you to leave my mother out of this.

Laat mijn moeder met rust.
Y'all better leave my mama alone.

Ik laat mijn moeder de beste advocaat in New York bellen.
I got my Mom to call the best lawyer in New York.

Ik laat mijn moeder thuis met Nieuwjaar.
I'm leaving my mom at home for the New Year.

Laat mijn moeder er buiten!
You leave my mother out of this!

Laat mijn moeder gaan, je wilt mij.
Just let my Mom go, okay I am all the leverage you need.

Ik laat mijn moeder mij wel afzetten.
I will have my mom drop me off.

Laat mijn moeder en mijn zuster halen.
Send for my mother and sister.

Ik laat mijn moeder mij wel afzetten.
I will have my mum drop me off.

Alsjeblieft laat mijn moeder leven!- Ja, Meneer!
Please let me mother live.- Yes, sir!

Laat mijn moeder hier alstublieft blijven.
Please allow my mother to stay here.