LAATSTE ZIJN - vertaling in Engels

• be the last
• latter are
• be the last time
• are the last
• being the last

Voorbeelden van het gebruik van Laatste zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar Kai, jij zult de laatste zijn om te sterven.
But Kai, you will be the last to die.

De laatste zijn soms afgewerkt met een laagje lak.
The latter are sometimes finished with a coat of lacquer.

Laura's boodschap Zal de laatste zijn.
Laura's message will be the last.

De mensen van de laatste zijn hartelijk.
The people of the latter are cordial.

Ze zal zeker niet de laatste Zijn.
She's not gonna be the last.

Moge het ook je laatste zijn.
May they be the last.

We zullen ook niet de laatste zijn.
We won't be the last.

Ze zal de laatste zijn.
She will be the last.

Misschien zullen deze verzen de laatste zijn.
Perhaps these verses shall be the last.

Dat zal echt de laatste zijn.
It will really be the last.

Hij zal niet de laatste zijn.
And he won't be the last.

Het zal niet de laatste zijn.
It won't be the last.

De laatste zijn over het algemeen de norm voor schilderen of beeldhouwen;
The latter is generally the norm for painting and sculpture;

De laatste zijn de grootste niet-EU-kopers van Spaans onroerend goed.
The latter is the top non-EU buyers of Spanish property.

Het telefoontje vanuit het busje zou het laatste zijn.
We agreed the call from the van was the last.

Maar dit zal de laatste zijn.
But this one is the last.

Ik zal de laatste zijn die zegt dat ze allemaal even succesvol zijn..
I would be the last person to say that they have all been a success.

Deze laatste zijn geschikt voor teelt in equatoriale regio's.
The last three are suitable for cultivation in equatorial regions.

Het zal niet de laatste zijn die ik gooi".
It won't be the last one I will throw.

Ik wilde de laatste zijn met wie je in dit bed vrijt.
I wanted to be the last person you made love to on this bed.