Voorbeelden van het gebruik van Lasnaad in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
hetzelfde met de lasnaad.
same with the welding seam.Verwijdert snel aanloopkleuren zonder de lasnaad af te slijpen.
Quickly removes tarnishing without wearing away the welded seam.De reparaties door, buiten de lasnaad weldiing, zijn verboden.
Repairs by weldiing, other than the weld seam, are forbidden.Die dient om de lasnaad op te warmen.
This is used to heat the weld joint.Tank basis 3mm gegarandeerd, zonder lasnaad.
Tank base 3mm guaranteed, without weldings.Easy-to-Fit voordelen: Verlaging van de totale kosten voor het produceren van een lasnaad.
Easy-to-fit advantages: Reduction of the total cost of producing a weld seam.Het afdichten van een poreuze lasnaad op een gietijzeren motorblok.
Sealing a porous welding seam on a cast-iron engine block.Voorbeeld- De oranje pijl staat voor de positie van de lasnaad.
Example- The orange arrow represents the position of the weld seam.Rechterborstzak met waterdichte lasnaad en rits.
Right chest pocket with waterproof welded seam and zip.Dit verhoogt de productiviteit en de kwaliteit van de lasnaad.
This gives a welcome boost to productivity and the quality of the weld seam.Twee sets van schraper frame voor scraping buiten lasnaad.
Two sets of scraper frame for scraping outside weld seam.CNC geproduceerd frame met slechts één lasnaad.
CNC bended frame with only one welding seam.Er is zandsteen aangetroffen in de steel en de lasnaad.
De positie van gelaste verbindingen is nauwkeuriger en de lasnaad is mooier.
The position of De werkwijze van de hete lasnaad linoleum.
The method of hot welding seam linoleum.In plaats van de lasnaad waterdichte laag.
In place of the seam weld waterproofing layer.Is een net fit naad zichtbaarder dan een lasnaad?
Is a net fit Knip de naadtoeslag van maximaal 5 mm van de lasnaad en zautyuzhte.
Cut the Voor optimale lasresultaten moet de coating in het gebied van de lasnaad worden verwijderd.
For perfect buitenste flens worden verbonden door een ronde lasnaad.
outer flange are joined by a round weld seam.
