LATER VANMIDDAG - vertaling in Engels

• later this afternoon
• later this evening

Voorbeelden van het gebruik van Later vanmiddag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En zal worden voorgeleid later vanmiddag. Hij is aangeklaagd voor poging tot moord in de eerste graad.
And will be arraigned later this afternoon. He has been charged with attempted murder in the first degree.

De verklaring van commissaris Patten later vanmiddag over de ramp in Mozambique is zeker een goede zaak,
While Commissioner Patten' s statement later this evening on the unfolding tragedy in Mozambique will be opportune,

Nick stuurde het laat vanmiddag.
Nick sent it over late this afternoon.

Hij zal laat vanmiddag bekendmaken dat Erdem niet kan spelen omdat hij ziek is.
Saying Erdem can't play because he's ill. He will be issuing a statement late this afternoon.

Misschien later vanmiddag?
Well, maybe later this afternoon?

Kan het later vanmiddag?
How about later this afternoon?

Ik zie ja later vanmiddag.
I will see ya this afternoon.

Wil je later vanmiddag afspreken?
Do you want to meet me later this afternoon?

Ik zie hem later vanmiddag.
I'm going to see him later on this afternoon.

Hij arriveert later vanmiddag per vliegtuig.
He's flying in a little later this afternoon on a plane.

Shadow, we laten je later vanmiddag vrij.
We're gonna be releasing you later this afternoon. Shadow.

En kom later vanmiddag bij me langs.
And then stop by my office later this afternoon.

Shadow, we laten je later vanmiddag vrij.
Later this afternoon. Shadow, we're gonna be releasing you.

Shadow, we gaan je later vanmiddag vrijlaten.
Later this afternoon. Shadow, we're gonna be releasing you.

Later vanmiddag? Jullie hebben een complexe relatie?
You two do have a complicated relationship. How about later this afternoon?

Later vanmiddag? Jullie hebben een complexe relatie.
How about later this afternoon? Well, you two do have a complicated relationship.

De politie komt later vanmiddag met een verklaring.
Later this afternoon. Police are expected to release an official statement.

De politie komt later vanmiddag met een verklaring.
Police are expected to release an official statement later this afternoon.

Mogelijk lichte motregen gedurende vanmiddag en later vanmiddag.
Light rain and windy until this afternoon.

Ik. Zet Nikolai later vanmiddag in z'n rolstoel.
I am. David, later this afternoon, I want you to lift Nikolai into his wheelchair.