VANMIDDAG - vertaling in Engels

• this afternoon
• today
• noon
• this evening

Voorbeelden van het gebruik van Vanmiddag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Victoria Botanical Gardens vanmiddag, twee uur. Prima.
Victoria Botanical Gardens this afternoon, two o'clock.- Fine.

Vanmiddag na het werk gaan we op zoek.
We go today after work.

De stemming vindt later vanmiddag plaats.
The vote will be taken later this evening.

Ik bel je vanmiddag.
I will call you around noon.

Victoria Botanical Gardens vanmiddag, twee uur. Prima.
Fine. Victoria Botanical Gardens this afternoon, two o'clock.

Vanmiddag heb ik 'n perceel afgebakend met Kim.
Today I staked out a parcel of land with Kim.

Je hebt tot vanmiddag.
You have got till noon.

Je kunt hem vanmiddag zelf vragen.
You can ask him yourself this evening.

De trein vertrekt vanmiddag om vier uur.
Train departs today at four o'clock.

Vanmiddag deed ik het met magie.
This afternoon I did it with magic.

Ik geef je tot 12 uur vanmiddag.
I will give you till 12:00 noon.

Reynolds reist vandaag door Colorado om vanmiddag in Denver te verschijnen.
For a scheduled appearance in Denver this evening. Reynolds travels to Colorado tomorrow.

Vanmiddag om vier uur. Trinity Bibliotheek.
Today, 4:00 P. Trinity library.

Hij wil met Daniel praten. Vanmiddag.
He wants to talk to Daniel. This afternoon.

We zitten hier sinds vanmiddag.
We have been stuck here since noon.

Ik euthanaseer mezelf vanmiddag.
I will be euthanizing myself this evening.

Trinity Bibliotheek. Vanmiddag om vier uur.
Trinity library. Today, 4:00 P.

Ik was van plan die eieren vanmiddag te verkopen!
I was planning to sell those eggs this afternoon.

We moeten ons van vanmiddag tot zondag uitsloven.
You got us puttin' out from noon till sunday.

Ik zie je vanmiddag!
See you this evening!