BACK THIS AFTERNOON - vertaling in Nederlands

• vanmiddag terug
• deze namiddag terug
• deze middag terug
• vanmiddag weer

Voorbeelden van het gebruik van Back this afternoon in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She was supposed to get back this afternoon but her flight got canceled.
Ze zou terug vanmiddag terugkomen maar haar vlucht werd geannuleerd.

For a mandatory supply turn-in. But we're due back this afternoon.
We moeten vanmiddag weer terug zijn voor verplichte inlevering van materialen.

But we're due back this afternoon for a mandatory supply turn in.
We moeten vanmiddag weer terug zijn voor verplichte inlevering van materialen.

I'm going to arrange a helicopter to take us back this afternoon.
Ik regel een helikopter om ons terug te brengen.

She's driving back this afternoon.
Zij komt vanmiddag terug.

He will be back this afternoon.
Hij komt later in de middag terug.

we will be back this afternoon.
we zijn vanmiddag weer terug.

Let him know I will call him back this afternoon.
Zeg hem dat ik hem deze namiddag terugbel.

I will call you back this afternoon.
Ik zal je deze namiddag terugbellen.

I hope she will be back this afternoon, but in the meanwhile I shall be taking her classes.
Hopelijk is ze deze namiddag terug, maar intussen pak ik haar lessen over.

I don't care about that, although Dad's coming back this afternoon to help plead my case.
Daar geef ik niets om, hoewel mijn vader deze middag terug is gekomen om te pleiten voor mijn zaak.

Jonesy's back this afternoon and you're the only one who hasn't signed.
Jonesy is terug in de namiddag en jullie zijn de enige die niet tekenden.

They're bringing her back this afternoon, the note said.- Out of the car.
Ze brengen haar vanmiddag terug naar deze plek. Uit de auto.

I shall come back this afternoon," she said,
Ik kom terug vanmiddag," zei ze,

Come on back this afternoon.
Kom deze middag maar terug.

We will be back this afternoon.
We zijn vanmiddag alweer terug.

I just got back this afternoon.
Ik ben vanmiddag net terug.

I will be back this afternoon, sweetheart.
Vanmiddag ben ik terug, schat.

I will be back this afternoon at 2:00.
Ik ben vanmiddag om twee uur terug.

You will get your car back this afternoon.
Vanmiddag heb je hem terug.