LEEF HIER - vertaling in Engels

• live here

Voorbeelden van het gebruik van Leef hier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik leef hier samen met mijn moeder!
I will live here together with my mother!

Hij leeft in mij, en ik leef hier.
He lives in here, and I live out here.

In Praag ben ik geboren en getogen en leef hier het merendeel van mijn leven..
I was born in Prague, I grew up and lived here for the major part of my life.

Ik leef hier al 18 jaar.
I have lived here for 18 years,

Ik leef hier nu twee jaar, en een jaar in Frankrijk daarvoor.
I have lived here for two years, and I was in France for a year before that.

Ik leef hier vanaf mijn kindertijd en we hebben een wonderbaarlijke tweede kans gekregen.
I have lived here since I was a child. And we… we have been given a miraculous second chance.

Ik leef hier nu twee jaar, en een jaar in Frankrijk daarvoor.
And I was in France for a year before that. I have lived here for two years.

Ik weet precies hoe het is, want ik leef hier. Jawel.
I know exactly what it's like in here because I live in here. Yes, yes.

bureaucraten en industrieel leef hier, waardoor het zeer betrouwbare en veilige.
Bureaucrats and Industrialist living here, thus making it very secure and safe.

Wel leeft hier het gedachtegoed, de energie.
The legacy, the energy does live here.

Hij leefde hier het grootste deel van zijn leven
He lived here most of his life

En je leeft hier met uw vrouw, Mary.
And you live here with your wife, Mary.

Jaren geleden leefden hier varkens en kippen.
Years ago chickens and pigs lived here.

Je leeft hier en je denkt dat dat wel eeuwig zou kunnen duren.
You live here and you think that it can be like this forever.

Lang geleden, leefde hier de oorspronkelijke Maja bevolking.
Long ago, indigenous people(Maja) lived here.

We leven hier in vrede.
We live here in peace.

Eén van hen leefde hier in Carthage.
One of them lived here in Carthage.

We leven hier en nu.
We live here and now.

Ze leefden hier samen.
They lived here together.

U leeft hier in ballingschap.
You live here in exile.