Voorbeelden van het gebruik van Have lived here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You have lived here a year, You have not invited us.
I have lived here since I was your age.
Ik woonde hier al als tiener.I have lived here for five years.
We have lived here for many years. Yes.
Ja, we wonen hier al heel lang.You have lived here for a year!
Je woont hier al een jaar!But you have lived here all your life?
Maar je woonde hier je hele leven?I have lived here all my life.
Maar ik woon hier mijn hele leven al.But we have lived here a very long time.
We wonen hier al heel lang.You have lived here all your life.
U woont hier al uw hele leven.I have lived here for months already!
Ik woon hier al maanden!You have lived here all your life.
U woont hier al heel u leven.We have lived here for years!
We wonen hier al jaren!I have lived here since 1958.
Ik woon hier al sinds 1958.You have lived here your whole life!
Je woont hier al je hele leven!They have lived here for two months and they have no friends.
Ze wonen hier pas twee maanden en hebben geen vrienden.I have lived here since I was your age.
Ik woon hier sinds ik zo oud was als jij.We have lived here just about a year.
We wonen hier nog maar een jaar.You have lived here for years!
Je woont hier al jaren!I have lived here my whole life.
Ik woon hier m'n hele leven al, ik ken alles.Our people have lived here for thousands of years.
Onze mensen wonen hier al duizenden jaren.
