LEENDE HEM - vertaling in Engels

• lent him
• borrowed it
• loaned him
• leant it

Voorbeelden van het gebruik van Leende hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik leende hem alleen.
I just borrowed it.

Lolly leende hem 20.
Leccalecca lent him 20,000 euros.

Rosa leende hem die avond en wilde hem terugbrengen. Hoezo?
Rosa borrowed it that night, intending to return it, Why? but then,?

En je leende hem $30.
And you loaned him 30 grand.

Ik leende hem alles wat ik had.
I lent him everything I had.

Rosa leende hem die avond en wilde hem terugbrengen. Hoezo?
Why? Rosa borrowed it that night, intending to return it?.

Je leende hem geld?
You lent him money?

Rosa leende hem die avond en wilde hem terugbrengen. Hoezo?
Rosa borrowed it that night, intending to return it. Why?

Je leende hem je boeken.
You lent him books.

Nee, ik leende hem enkel.
No, I just borrowed it.

Ik leende hem een pen.
I lent him a pen.

Hij stal hem niet, hij leende hem.
He didn't steal it. He borrowed it.

Maar Ingrid Hjort leende hem.
But Ingrid Hjort borrowed it.

Van Rappard vertelde Vincent over perspectief en leende hem platen met anatomische afbeelding.
Van Rappard taught Vincent perspective and lent him anatomical plates.

Nee, mijn zoon Evan leende hem.
No, my son Evan borrowed it.

Hij leende me raad, en ik leende hem de ogen.
He lent me counsel, and I lent him eyes.

Ik leende hem mijn videocamera en ik dacht
I let him borrow my video camera.

Ik leende hem van het bedrijf.
I borrowed from the company a while back.

Dus ik leende hem, voor als we de andere hond niet vinden.
So I borrowed him, in case we don't find the other dog.

Ik leende hem het geld om het losgeld te betalen.
I borrowed that money to help pay for that man's ransom.