LEVENSJAAR - vertaling in Engels

• age
• year
• ages
• years

Voorbeelden van het gebruik van Levensjaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hydrocefalie kan optreden na het tweede levensjaar.
Hydrocephaly can occur after the age of two.

Maaltijd voor kinderen naar leeftijd € 1 per levensjaar.
Price for children per age:€ 1 per year.

Diagnose wordt meestal gesteld vóór het 35e levensjaar.
Usually diagnosed before the age of 35.

Zodat ik elk seizoen van mijn 18de levensjaar.
So that I could spendevery season of my 18th year.

Senioren: vanaf voltooid 60e levensjaar.
Senior citizens: from the age of 60.

We zijn nu in je dertigste levensjaar, Ebenezer Scrooge. Nee.
No. Ebenezer Scrooge. We are now back in your 30th year.

De deelnemers werden vanaf hun derde levensjaar tot hun 38 begeleid.
Participants were tracked from age 3 to age 38.

Ik zie je 34e levensjaar.
I see your 34th year.

We zijn nu in je dertigste levensjaar, Ebenezer Scrooge. Nee.
We are now back in your 30th year, Ebenezer Scrooge. No.

Rond het achtste levensjaar.
Around age, uh, 8.

Voor elk levensjaar 1 euro KORTING voor onze 2 oudste gasten!
Euro discount for every year of age to the 2 eldest members of the crew!

Voor het vijfde levensjaar sterft 1 op de 10 meisjes.
At the age of five 1 out of 10 girls dies.

Tot mijn 28ste levensjaar, kon ik niet lezen.
Until I was 28 years old, I could not read.

Directeur-eigenaar Al sinds mijn 9e levensjaar ben ik bezig geweest met computers.
Since I was a 9 year old I have been busy with computers.

Senior voor alle katten vanaf het 10e levensjaar.
Senior for all cats from 10 years of age.

Hun hoogtepunt bereiken ze na hun 65 ste levensjaar.
They reach their peak after their 65 th birthday.

Het begon allemaal rond mijn tiende levensjaar.
It all started around my 10th year of life.

Baby's met het syndroom van Edwards sterven vaak in hun eerste levensjaar.
Babies with Edwards syndrome often die during their first year of life.

He t begon allemaal rond mijn 10e levensjaar.
It all started around my 10th year of life.

Van zijn zesde tot tiende levensjaar woonde hij in Indonesië.
He also lived in Indonesia from the age of six to ten.