Voorbeelden van het gebruik van Lifters in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We kunnen niet gaan stoppen voor lifters.
Hydraulische lifters.
En ik hou niet van lifters.
And I ain't partial to hitchhikers.We hebben verschillende merken van lifters en kippers beschikbaar.
We have several brands of lifters and tilters available.Vogons haten lifters.
Vogons, they hate hitchhikers.Vorkheftruck gemonteerde BBF 2000 big bag lifters te koop.
Forklift mounted BBF 2000 big bag lifters for sale.We stopten voor lifters.
We have stopped for hitchhikers.Hydraulische lifters.
Hydraulic lifters.We hebben twee lifters aan boord.
We have unwittingly picked up a couple of hitchhikers.We hebben twee lifters aan boord.
We have a couple of hitchhikers.Deuren en ramen/ C7 Venster lifters, achterdeuren.
Doors and windows/ C7 Window lifters, rear doors.Lifters? Waarom heb je lifters aan boord genomen?
Hitchhikers?- We have a couple of hitchhikers.wegwezen… Sorry, geen lifters.
run… Sorry… No hitchhikers.Maar op de autosnelweg zijn geen lifters.
But we won't see any hitchhikers on the highway.Geen lifter, een tafief. Geen lifters.
Geen lifters. Geen lifter, een tafief.
Not a hitchhiker, a fare. No Omdat lifters veel sneller een lift op een motorfiets kunnen krijgen.
That's because hitch-hikers are much more likely to catch a ride on a motorcycle.Langs de weg zitten twee andere lifters en even verderop zien we nog iemand staan.
Ik hou niet van lifters, snap je?
I don't enjoy picking up hitch-hikers, you got me?Lifters vonden haar op een pad beneden Mulholland Drive.
She was found by hikers on a trail beneath Mulholland Drive.
