HITCHHIKING - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Hitchhiking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

We think he may have been hitchhiking.

Maar we denken dat hij aan het liften was.

I was hitchhiking, and he picked me up.

Ik was aan het liften.

Can you still play video games? Hitchhiking accident.

Kun je nog steeds videogames spelen? Ongeluk bij het liften.

I was hitchhiking.

Ik was aan het liften.

Although I don't see much hitchhiking in his future.

Al zie ik in zijn toekomst hem niet veel zie liften.

I mean, you are hitchhiking.

Ik bedoel, je bent aan het liften.

Hitchhiking is not just for students

Liften is niet alleen voor studenten

Hitchhiking can give a positive contribution to all of these challenges.

Liften kan een positieve bijdrage leveren aan al deze uitdagingen.

I got busted for hitchhiking on the interstate. I was totally in the wrong.

Ik werd opgepakt omdat ik liftte op de snelweg.

Roos:‘Hitchhiking is fun,

Roos:‘Liften is leuk,

Travel diary 92: Hitchhiking to the Copland track.

Reisdagboek 92: Liftend naar de Copland track.

Avoid hitchhiking, especially when you are alone.

Vermijd liften, vooral als u alleen bent.

Hitchhiking through Europe and ending up staying in Groningen.

Liftend door Europa in Groningen terecht gekomen en gebleven.

Hitchhiking is the AEGEE-sport par excellence.

Liften is dé AEGEE-sport bij uitstek.

Hitchhiking through the green countryside

Liftend door het groene landschap

You know there's no hitchhiking along this highway?

Je mag niet liften op deze weg?

Hitchhiking Latina Selena Rose trades pussy for a place to sleep 527K views.

Liftende latina selena Rose ruilt haar kut voor een slaap plek 528K views.

I think it would an oxymoron hitchhiking with people who are not strangers.

Liften met mensen die geen vreemden zijn, dat zou een oxymoron zijn.

The necessity of hitchhiking has changed.

De noodzaak om te liften is veranderd.

Hitchhiking is illegal.

Liften is illegaal.