LOODSEN - vertaling in Engels

• sheds
• warehouses
• pilots
• hangars
• guide
• get
• lead
• bring
• loodsen
• storage buildings
• navigate
• buildings
• steer

Voorbeelden van het gebruik van Loodsen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De loodsen terugtrekken uit het Suezkanaal.
Pulling the pilots out of the Suez Canal.

Later werden ook in de loodsen kamers ingericht.
Later rooms were also set up in the hangars.

Twee meesterverzamelaars loodsen je door eeuwen van Vlaamse
Two master collectors guide you through centuries of Flemish

Rustig aan, we loodsen je wel binnen.' lk geloofde haar.
Take it easy. We will bring you in." I believed her.

Zij zal ons in de 21e eeuw loodsen.
She will lead us into the 21 st century.

Als Barney 't signaal geeft, loodsen we Rollin naar binnen.
When Barney gives the word, we get Rollin in.

Het personeel gebruikt de loodsen om champignons te kweken.
The staff are using the sheds forgrowing mushrooms.

Tweede leven voor Rotterdamse loodsen Heijmans N.V.
New lease of life for Rotterdam warehouses Heijmans N.V.

De loodsen moeten een vaste koers houden voor bijna 100 mijl.
The pilots have to track a steady course for the best part of a hundred miles.

Maar niet via de loodsen.
But not back through the hangars.

Ze transformeren overheden, en loodsen hen het digitale tijdperk in.
They transform governments, and guide them into the digital age.

Wij loodsen jullie binnen.
Let us bring you both in.

Uitbesteding- Stichting Beroepspensioenfonds Loodsen Contact opnemen?
Privacy Statement- Stichting Beroepspensioenfonds Loodsen Contact opnemen?

Gezamenlijk zullen we de wereld weer naar het licht loodsen.
Together we shall lead the world back to the light.

Kun je ons naar binnen loodsen?
If you can get us inside?

Voor de loodsen zijn er tevens instructievideo's beschikbaar.
Instruction videos are also available for the storage buildings.

Het personeel gebruikt de loodsen om champignons te kweken.
The staff are using the sheds for growing mushrooms.

Er stonden twee loodsen niet op de lijst die je ons hebt gegeven.
Two warehouses weren't on that list you gave us.

ijsgang of inzet van meerdere loodsen.
the use of multiple pilots.

prefab loodsen.
prefabricated hangars.